MODERAT BOKMÅLet
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
substantivering av være
BETYDNING OG BRUK
1
sjelden
det å oppholde seg
; opphold
2
litterært
eksistens
UTTRYKK
et være eller ikke være
(trolig etter replikken To be, or not to be fra Hamlet av William Shakespeare)
det å eksistere, overleve eller ikke
-
nå gjaldt det sivilisasjonens være eller ikke-være
-
oppmerksomhet er et være eller ikke være for enhver kunstner(Jan Kjærstad Jeg er brødrene Walker LBK 2008)
-
tiltrekningen han følte til Ellen … fremsto for ham som noe skjebnesendt, et enten–eller, et være eller ikke være