Det Norske Akademis Ordbok

spørsmål

spørsmål 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; spørsmålet, spørsmål
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
spørsmålet
ubestemt form flertall
spørsmål
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[spø´rsmål]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
første ledd trolig til spørsel; annet ledd mål; jf. dansk spørgsmål, svensk spörsmål
BETYDNING OG BRUK
spørrende ytring eller setning
EKSEMPLER
  • stille, rette et spørsmål til noen
  • få svar på spørsmålet
  • (ikke) svare på spørsmålet
  • et nærgående spørsmål
  • fyre løs med spørsmål
  • det var også et spørsmål!
     | sagt når noen spør om noe selvfølgelig eller utidig
SITATER
  • jeg må gøre Dem et spørgsmål
     (Henrik Ibsen Samfundets støtter 111 1877)
  • De må svare på det spørsmål: hvorfor gav De Ejlert Løvborg pistolen?
     (Henrik Ibsen Hedda Gabler 231 1890)
  • begge skravlet de løs, mens det surret av spørsmaal
     (Tryggve Andersen Fabler og hændelser 35 1915)
  • i leserbrev får jeg ofte spørsmål om det ikke kommer en fortsettelse på den eller den romanen
     (Ebba Haslund Med vingehest i manesjen 62 1989)
  • Karl Iver Lyngvin svarte unnvikende på spørsmål om hvor lenge han skulle bli
     (Gert Nygårdshaug Chimera LBK 2011)
  • hun var ikke etterforskeren som kunne trampe inn i folks ulykke med blokka full av spørsmål lenger
     (Christopher Friis-Baastad Grøndahl og Arne Svingen Lenket LBK 2010)
  • jeg skulle gjerne fulgt opp med noen spørsmål om blodtrykket, men nå var det klart for blodprøve
     (Stig Aasvik Indre anliggender LBK 2012)
  • mannen i bilen bombarderer meg med spørsmål
     (Steffen R.M. Sørum Fundamentalt nå LBK 2002)
UTTRYKK
godt spørsmål
1 
spørsmål som kan lede til interessant, lærerikt svar
  • [Sokrates’] oppgave var å være fødselshjelper, stille gode spørsmål for derved å lokke fram det som var glemt, og som de selv ikke visste at de visste
     (Inge Eidsvåg Minnene ser oss LBK 2010)
2 
brukt når man blir spurt om noe det er vanskelig å svare på
  • hva skal vi snakke om. Det er et godt spørsmål, … for Garm har ikke den ringeste anelse om det
     (Niels Fredrik Dahl Journalisten 126 1997)
  • – Hvorfor er det så få kriminelle med briller? – Godt spørsmål, for jeg kan knapt huske en kjeltring med briller
     (Kjetil Stensvik Østli Politi og røver LBK 2009)
grunngitt spørsmål
politikk
 skriftlig forespørsel som medlem av Stortinget eller et kommunestyre retter til en statsråd eller ordfører og som bare spørsmålsstilleren og den som svarer, kan ha ordet om
 | til forskjell fra interpellasjon
  • SV-politikeren har meldt et eget, grunngitt spørsmål til justisministeren
     (Dagens Næringsliv 29.01.2016/15)
  • på førstkommende bystyremøte stiller [hun] et grunngitt spørsmål til ordføreren
     (Dagsavisen 15.10.2014/3)
retorisk spørsmål
1.1 
skolevesen
 oppgave i spørrende form (muntlig eller skriftlig) som en elev skal svare på
EKSEMPEL
  • hver elev fikk tre spørsmål i historie
SITAT
  • Georg svarte riktig på hvert eneste spørsmål
     (Tove Nilsen Skyskrapersommer LBK 1996)
især med preposisjonen etter
 forespørsel
EKSEMPEL
  • det har vært spørsmål etter deg
SITAT
  • du har identitetskort i brystlommen, om det skulle bli spørsmål etter det
     (Knut Faldbakken Uår. Sweetwater 407 1976)
sak, forhold som er gjenstand for drøftelse, undersøkelse, tvil eller uenighet
; problem
 | jf. også sammensetninger som stridsspørsmål
EKSEMPEL
  • et aktuelt spørsmål
SITATER
  • et såre omtvisteligt spørsmål
     (Henrik Ibsen Gengangere 48 1881)
  • «Folkebudets» holdning i de store politiske spørsmål
     (Henrik Ibsen En folkefiende 145 1882)
  • aassen pokker skulde man … holde carneval i en tid fuld af arbeiderspørgsmaal og freds- og kvinde- og alskens spørgsmaal
     (Arne Garborg Mogning og manndom II 288 (1892))
  • de [drøftet] spørsmaal fra hans embedsvirksomhed
     (Bernt Lie Mot Overmagt 78 1907)
  • det [kom] reglementsbestemmelser for en lang rekke spørsmål som ikke før var så nøye fastsatt
     (Einar Høigård Oslo Katedralskoles historie 197 1942)
  • spørsmålet er om man må få et barn hvis man vil leve et fullverdig liv
     (Anne Oterholm Tilfeldigvis begjær LBK 2001)
noe som er usikkert, kan være gjenstand for tvil
 | jf. også sammensetninger som pengespørsmål, tidsspørsmål, viljespørsmål
EKSEMPLER
  • været holder nok i formiddag; om det holder til kvelden, er et annet spørsmål
  • det kan ikke være spørsmål om hvem som er sterkest av oss to
SITATER
  • hvorledes faa [oksen] ned til bygden? Ja det er et spørgsmaal
     (H. Schulze Fra Lofoten og Solør 113 1865)
  • det er et spørgsmål, hos hvem skylden ligger
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 292)
  • det paradoksale er … at arbeiderbevegelsen, som har hatt radikalitet som kjennetegn i økonomiske spørsmål, utviklet en sterk konservatisme hva konformitet angår
     (Karin Sveen Klassereise 26 2000)
  • etiske spørsmål kan bare avgjøres gjennom argumentasjon og refleksjon
     (Steinar Lem Det lille livet LBK 2005)
UTTRYKK
være (et) spørsmål om
1 
være tale om
; dreie seg om
  • være et spørsmål om liv eller død
  • det var bare et spørsmål om ærlighet
     (Bjørg Vik Søndag ettermiddag 73 1963)
  • [det hadde bare] vært et spørsmål om tid før hun skjønte det
     (Marie Aubert Kan jeg bli med deg hjem 23 2016)
2 
dreie seg om som vilkår, forutsetning
; avhenge av
  • om han greier eksamen, er et spørsmål om flid og iherdighet
  • er det ikke han som mener at følelser er et spørsmål om kjemi?
     (Kari Bøge Komponisten LBK 2008)
uten spørsmål
1 
foreldet
 utvilsomt
2 
uten å nøle
  • da han spurte etter ro, fulgte hun ham uten spørsmål opp til andre etasje
     (Odd Selmer Og verden var som ny LBK 1992)