stilling - Det Norske Akademis ordbok

stilling

substantiv

MODERAT BOKMÅLen; stillingen, stillinger

genus

maskulinum (femininum)

ubestemt artikkel

bestemt form entall

stillingen

ubestemt form flertall

stillinger

FULL BOKMÅLSNORM

UTTALE[sti`l:iŋ]

ETYMOLOGI

verbalsubstantiv til stille, avledet med suffikset -ing

BETYDNING OG BRUK

INNHOLDSFORTEGNELSE

mest i sammensetninger

det å stille(s) (på et bestemt sted eller på en bestemt måte)

1.1

især militærvesen, om eldre forhold

det å stille en annen i sitt sted, som stedfortreder

; det å la en annen gjøre militærtjeneste for seg

1.2

overført

det å stille(s), sette(s) opp, fremsette(s)

det å være stilt, plassert (på et bestemt sted eller på en bestemt måte)

2.1

måte man holder eller beveger (deler av) kroppen på

; holdning

plass, posisjon som noe har (ofte innenfor en gruppe eller helhet)

3.1

musikk

posisjon

3.2

særlig militærvesen

sted, område som en militær styrke fører sitt angrep eller forsvar fra

; posisjon

3.3

skjulested hvor man kan ligge på lur etter dyr man vil skyte

forhold, tilstand som noe(n) befinner seg i, er kommet i

; situasjon

4.1

antall mål, poeng e.l. som konkurrenter (i idrett eller lek) foreløpig har oppnådd, eller foreløpig rekkefølge mellom konkurrenter

plass man inntar i en bestemt krets eller sammenheng, særlig etter rang, innflytelse, anseelse, omdømme

; rolle

; posisjon

forhold som noen står i eller stiller seg i (til person eller sak)

6.1

holdning (som man inntar i en sak, til et spørsmål)

; standpunkt

det å være ansatt (i en bestemt rolle, til å utføre et bestemt arbeid)

; definert arbeid som noen er ansatt eller skal ansettes til å utføre

; jobb

7.1

verv

teknikk

bærende understell på redskap eller maskin

stillas

det å stille

mest i sammensetninger

det å stille(s) (på et bestemt sted eller på en bestemt måte)

| jf. oppstilling, utstilling, likestilling, sidestilling, fremstilling

1.1

især militærvesen, om eldre forhold

det å stille en annen i sitt sted, som stedfortreder

; det å la en annen gjøre militærtjeneste for seg

| jf. stillingsmann

1.2

overført

det å stille(s), sette(s) opp, fremsette(s)

| jf. problemstilling

EKSEMPEL

stilling av en diagnose

det å være stilt, plassert (på et bestemt sted eller på en bestemt måte)

| jf. oppstilling, sidestilling, ordstilling

SITAT

[jeg] kikker ut gjennom de nye … persiennene våre som bare muttern får styre med, snorer og stillinger som Linda og jeg roter til og lager knuter på

(Roy Jacobsen Vidunderbarn 216 2009)

2.1

måte man holder eller beveger (deler av) kroppen på

; holdning

EKSEMPLER

sittende, liggende stilling
forandre stilling

SITATER

[hun] står i en lyttende stilling

(Henrik Ibsen Catilina 45 1875)
Petras forlegenhed stod … stærkt malet i hendes ansigt, stilling, minespil

(Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker II 440)
[hun] intar stilling

(Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker VII 17)

| for å sitte modell for portrettmaleren
Jeanne sat i stilling

(Chr. Skredsvig Romaner og fortællinger I 81)
den [i orgien] som ser på, skal bestemme stillingene

(Jens Bjørneboe Uten en tråd 139 1966)

| jf. samleiestilling
hun [lå] i en vridd stilling

(Gro Dahle Blomsterhandlersken LBK 2010)

plass, posisjon som noe har (ofte innenfor en gruppe eller helhet)

EKSEMPEL

solens stilling på himmelen

SITAT

himmellegemernes stilling

(Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 252 1873)

3.1

musikk

posisjon

3.2

særlig militærvesen

sted, område som en militær styrke fører sitt angrep eller forsvar fra

; posisjon

| jf. angrepsstilling, hovedstilling

EKSEMPLER

holde en stilling (mot angrep)
trekke seg tilbake i nye stillinger
oppgi en fremskutt stilling

SITAT

de gikk gjennom skogen og tok stilling på en høyde

(Torill Thorstad Hauger Lincolns blå soldat LBK 1990)

UTTRYKK

gå i stilling

innta forsvarsstilling

overført

[polaroksene hadde] gaaet i stilling oppe paa en stor kolle

(Otto Sverdrup Nyt Land II 44 1903)

holde stillingen

overført

klare seg

; holde stand

3.3

skjulested hvor man kan ligge på lur etter dyr man vil skyte

| jf. bjørnestilling

forhold, tilstand som noe(n) befinner seg i, er kommet i

; situasjon

| jf. særstilling

EKSEMPLER

være i en vanskelig stilling
belyse sakens rettslige stilling

SITATER

jeg er stillingens herre

(Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 166)
jeg hjalp til at forbedre din økonomiske stilling

(Henrik Ibsen En folkefiende 72 1882)
huset var dengang i en vanskelig stilling

(Henrik Ibsen Samfundets støtter 133 1877)
[en] indrømmelse af tingenes sande stilling

(Henrik Ibsen Samlede verker XV 196)
De kænner naturligvis stillingen best af alle

(Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker III 245)
taleren så temmelig mørkt på stillingen

(Akershus Amtstidende 17.10.1966/4)

4.1

antall mål, poeng e.l. som konkurrenter (i idrett eller lek) foreløpig har oppnådd, eller foreløpig rekkefølge mellom konkurrenter

| jf. resultat

SITATER

da fløyten gikk for full tid, viste måltavlen 10–10 etter at stillingen ved pause hadde vært 2–2

(Verdens Gang 17.11.1947/6)
på stillingen 2–3 i annen omgang var Tigrene ute å kjøre

(VG 23.12.1966/17)
med enda 2 utsatte kamper er stillingen før siste runde ennå nokså usikker

(Arbeiderbladet 28.11.1970/20)

plass man inntar i en bestemt krets eller sammenheng, særlig etter rang, innflytelse, anseelse, omdømme

; rolle

; posisjon

SITATER

hans stilling blandt de fremste i sognet

(Bernt Lie Mot Overmagt 151 1907)
du skulde ikke have rede på din stilling i dit eget hjem?

(Henrik Ibsen Et dukkehjem 171 1879)
damernes stilling i foreningen

(Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 321)
min hele borgerlige stilling i samfundet

(Henrik Ibsen Samfundets støtter 84 1877)
hans stilling som Cæsar var ham ikke længer nok

(Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 138 1873)
kræmmere og spekulanter kom til at indta en stilling i vort samfund

(Nini Roll Anker Huset i Søgaten 123 1923)

forhold som noen står i eller stiller seg i (til person eller sak)

| jf. standpunkt

EKSEMPEL

komme i en skjev stilling til noe(n)

SITAT

en tilværelse i troskyldig og rigtig stilling til alt

(Knut Hamsun Markens Grøde II 221 1917)

6.1

holdning (som man inntar i en sak, til et spørsmål)

; standpunkt

EKSEMPLER

ta stilling i en sak
ta stilling til noe

SITAT

det ikke min jobb å ta stilling til skyldspørsmålet

(Vibecke Groth Arvesynden LBK 2009)

det å være ansatt (i en bestemt rolle, til å utføre et bestemt arbeid)

; definert arbeid som noen er ansatt eller skal ansettes til å utføre

; jobb

| jf. embete, plass, bestilling, embetsstilling

EKSEMPLER

søke en stilling
lyse ut en stilling
en godt betalt stilling
fast, midlertidig stilling
hun ble ansatt i stilling som rådgiver
det ble opprettet to nye stillinger i regnskapsavdelingen

SITATER

han tar examen, får sig strax en stilling

(Henrik Ibsen Kærlighedens komedie 37 1873)
[menn] i uafhængige og indflydelsesrige stillinger

(Henrik Ibsen Gengangere 35 1881)
stand og stilling

(Henrik Ibsen Rosmersholm 138 1886)
jeg sitter i en ansvarlig stilling

(Aftenposten 1940/43/6/5)
folk i høye stillinger som stillferdig rivaliserer og intrigerer og manøvrerer

(Espen Haavardsholm Ikke søkt av sol LBK 1994)
gå ned i halv stilling

(Christopher Friis-Baastad Grøndahl og Arne Svingen Dårekisten LBK 2011)
[han] mottok en høflig anmodning om å si opp stillingen

(Lars Saabye Christensen Norske stiler LBK 2012)
tyske postansatte i fast stilling tjente så dårlig at de måtte motta sosialhjelp for å greie seg

(Vigdis Hjorth Leve posthornet! LBK 2012)