skinn
substantiv
MODERAT BOKMÅLet; skinnet, skinn 
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
skinnet
ubestemt form flertall
skinn
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ʃin:]
ETYMOLOGI
av norrønt skinn
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1
(mykt) ytre dekke på dyrekropp eller (især i uttrykk og
spesielle talemåter) menneskekropp
; hud (eventuelt med tilhørende
hår- eller fjærdekke)
1.1
i talemåter med tilknytning til gammel forestilling
om at mennesker kan skifte ham, skikkelse
1.2
i talemåter med opprinnelse i eldre tiders fysiske
straffemetoder
(menneske)kropp
; person med tanke på liv og helse, godt omdømme, god økonomisk
stilling
2
avflådd (og behandlet) dyrehud (især av (mindre) pelskledd
pattedyr) brukt som materiale eller til pynt
3
om frukt, bær, matvare
3.1
hinne, mykt skall på frukt, bær eller grønnsak
3.2
ytre lag av dyretarm (eller etterligning) på pølse
1
(mykt) ytre dekke på dyrekropp eller (især i uttrykk og
spesielle talemåter) menneskekropp
; hud (eventuelt med tilhørende
hår- eller fjærdekke)
| jf. ham
EKSEMPEL
-
steke fisken med skinnet på
SITATER
-
i edblæs op, Jack, i fandens skind og been
-
jeg skal mygne dit gudsforhadte skind
-
du kan da vel kende grisen på skindet
-
i Pokkers skind og ben
-
killebukken, lammet mit! Pas så dygtig på skindet dit
-
fy fans skind for et nederdrægtig svin!
-
skinnet ligger i streng strekk
-
hvad kunde han svare? I skinn og ben!
-
skinnet dekket hodet av selve dyret hans| dvs. forhuden dekket penishodet
-
katten sitter på en stein …, med smidige sterke muskler under skinnet(Steinar Lem Det lille livet LBK 2005)
-
skinnet over magen [min] var romt, seks fullbårne barn hadde satt sine spor(Ragnhild Nilstun Min lange reise ender her LBK 2007)
UTTRYKK
som et pisket skinn
på en travel, heseblesende måte
-
stå på som et pisket skinn
-
han flyr som et pisket skind fra Herodes til Pilatus og har ikke tid til at snyde sig engang
-
først driver sønn din meg som et piska skinn, og så begynner du også
som et tørt skinn
foreldet
-
flyve maatte han [som skulle gjete kongens harer] værre end et tørt skind og en fugleving
-
endel forskræmte sauer føg som tørre skind indimellem vedstablerne
våt til skinnet
så våt at klærne er gjennombløte
-
de var blit vaate til skindet
-
samtlige blev våte til skinnet(Aftenposten 1933/385/2/6)
-
[jeg] hjalp dem med å … vrenge av seg de dyvåte plaggene, de var våte til skinnet(Ragnhild Nilstun Min lange reise ender her LBK 2007)
gale hunder får revet skinn
se hund
bare skinn og ben
se ben
fy faens skinn
se fanden
i sinn og skinn
se sinn
1.1
i talemåter med tilknytning til gammel forestilling
om at mennesker kan skifte ham, skikkelse
SITAT
-
[en skuespiller] må [ofte] krybe ud af sit eget skind og ind i andres
UTTRYKK
gå ut av sitt (gode) skinn
bli ute av seg av raseri
; miste kontrollen, sinnsroen
-
han er gået fra sig selv. Af sit skind er han gået
-
han skammet seg fordi han så ofte gikk ut av sitt gode skinn, fordi han alltid tenkte så ned rige tanker med det opphissede hodet sitt
holde seg i skinnet
bevare selvkontrollen
; styre seg
-
jf.
-
begjæret etter Isabelle [føltes] ulidelig. Han klarte så vidt å holde seg i skinnet(Jan Kjærstad Kongen av Europa LBK 2005)
1.2
i talemåter med opprinnelse i eldre tiders fysiske
straffemetoder
(menneske)kropp
; person med tanke på liv og helse, godt omdømme, god økonomisk
stilling
SITATER
-
med frelst skind
-
de var allesammen saa rædde for sit skind
-
de protesterte … ikke. De store kirkefyrstene var jo med på leken, og en skulle passe sitt skinn
-
de som hadde gått [som husmenn] og fått føle på skinnet hvordan det var å være fattig
UTTRYKK
våge skinnet/sitt skinn
(våge å) ta en risiko
; gjøre noe trass i at det er risikabelt
-
tør du vove dit skind?
-
jeg har sympati for enhver som våger skinnet sitt for det hun eller han mener er riktig
redde sitt skinn
| redde skinnet
komme seg ut av en farefull, truende situasjon
; berge seg
-
hadde jeg tænkt paa dette, saa hadde jeg reddet mit skind
-
det står om livet, om å redde skinnet(Ståle Dingstad Hamsuns strategier 95 2003)
1.3
mest spøkefullt, ofte i forbindelse
med adjektiv
(utholdende, standhaftig) person, menneske
SITATER
-
jeg mener du længe leder, før du finder så ærligt et skind
-
det er pokker til skind den Edvarda!
-
i seks og tyve aar hadde det skind [dvs. gamle Embrek tjener] slitt i det
-
et skikkelig skinn(Dagbladet 1931/249/3/2)
-
hysterisk, det er det du er. Et hysterisk skinn av et kvinnfolk
-
et søkkrikt gammalt skinn av den typen som før i tida ble kalt kupongklipperske(Jon Michelet Den frosne kvinnen LBK 2001)
2
avflådd (og behandlet) dyrehud (især av (mindre) pelskledd
pattedyr) brukt som materiale eller til pynt
| jf. hud
EKSEMPEL
-
drive handel med skinn og huder
SITATER
-
reinskrottene ble flådd og stykket. Skinnene spiltes for å tørkes(Bente Pedersen Harpunsønnene LBK 2001)
-
hestene … lunket forbi med skinn, pels, huder og egg til markedene(Karsten Alnæs Bakenfor alle farger LBK 2008)| om sledetransport
UTTRYKK
(ikke) selge skinnet før bjørnen er skutt
se bjørn
2.2
(tynn) avhåret og preparert, garvet dyrehud brukt som
materiale i f.eks. sko, klær, møbler, bokbind
; (tynt) lær
EKSEMPLER
-
en veske av skinn
-
sko av semsket skinn
SITATER
-
[hunde]båndet var en metallenke med en løkke av skinn til å holde i(Kristine Næss Rita blir forfatter LBK 2002)
-
baksetet [i bilen] var trukket i eksklusivt, mykt skinn(Jorun Thørring Tarantellen LBK 2007)
3
om frukt, bær, matvare
3.1
hinne, mykt skall på frukt, bær eller grønnsak
SITATER
-
flå skinnet av tomatene og mos innmaten med en gaffel(Margit Vea Kjøkkenpatruljen LBK 2010)
-
fjern skinnet av [de grillede] paprikaene(Helena Neraal Tapas på norsk 83 2018)
3.2
ytre lag av dyretarm (eller etterligning) på pølse
SITAT
-
det knepper når hun biter gjennom det stramme skinnet på pølsen
4
sjøfart
del, stripe av seil som dekker resten av seilet når det
er sammenpakket