tårn
substantiv
UTTALE[tå:rn]
ETYMOLOGI
via middelnedertysk turn, turm, fra gammelfransk tur, tour, av latin turris; i denne betydningen fra fransk tour eller italiensk torre, sjakkbrikken het opprinnelig rocco på italiensk og roc på fransk, fra persisk rokh; betegnelsen italiensk torre 'tårn' oppstod muligens
under påvirkning av italiensk rocca 'festning'; jf. rokade, rokere
BETYDNING OG BRUK
1
byggverk med stor høyde i forhold til grunnflaten, som
selvstendig bygning eller som del av annen bygning
| jf. borgtårn, kirketårn, stabburstårn, fyrtårn, utsiktstårn, vakttårn, branntårn, krutt-tårn, stupetårn
EKSEMPLER
-
det skjeve tårn i Pisa
-
tårnene på Oslo rådhus
SITATER
-
Babels tårn(etter 1 Mos 11,4 f.)
-
Pisas taarn paa held
-
og hvad fryd for dine [Akershus’] taarne, saae du Haakons tid igjen!
-
tårn og fløj skal der være på tagryggen hæv og høj
-
rive et gammelt tårn
-
hint projekterte tårn i Babel
-
tårnets tinde
-
borgemurens taarn og tinde
-
Halvardskirkens tunge taarne
-
rundt i landene knejser normanniske taarn
-
spir og taarner av store kirker
-
som bekjent er det tårnets skjevhet, dets sterkt hellende struktur, som har skapt dets celebre renommé(A-magasinet 07.01.1933/14)| fra artikkelen «Vi det skjeve tårn i Pisa ramle i grus?»
-
et gammeldags, lite badehus med tårn og spir
1.1
klokketårn (på kirke eller som frittstående bygning
SITAT
-
da ringer fra taarnet det sammen
1.2
særlig om eldre forhold
EKSEMPEL
-
kaste noen i tårnet
SITAT
-
sidder han først i tårnet dernede, kan vi foreskrive fru Inger, hvad kår os lyster
1.3
militærvesen
(fast eller dreibar) oppbygning (ofte pansret eller bygget
av panserplater) på festningsverk, krigsfartøy eller stridsvogn
| jf. pansertårn og kanontårn
SITATER
-
[kanonene står] i det fri, ikke i tårn(Morgenbladet 1933/289/2/2)
-
[man fikk] øie på tårnet av en u-båt
1.4
oppbygning, stillas e.l. anbrakt over sjakt, borehull
e.l., eller til anbringelse av heiseapparat
| jf. heisetårn
1.5
idrett
oppbygning, stillas på toppen av hoppbakke hvor hopperne
starter fra
1.6
idrett
byggverk i indre del av travbane eller galoppbane hvor
dommerne følger løpene fra (fra plattform på toppen), og hvor de henger
ut nummerne på hester som blir diskvalifisert
UTTRYKK
bli hengt i tårnet
bli diskvalifisert (under travløp eller galoppløp)
2
overført
noe som minner om et tårn
; stor mengde, masse (som ligger i en høy haug)
| jf. tårnhøy
EKSEMPEL
-
et tårn av søppel
SITATER
-
et stykke brød med en slags fisk – var det laks? – toppet med et tårn av gul majones
-
et veritabelt tårn av stekepanner, gryter, kasseroller og kjeler(Thomas Lundbo Synkere og svevere 106 2010)
3
sjakkbrikke formet som et rundt tårn, og som kan flyttes i rette linjer, parallelt med brettets
sider
SITATER
-
Knut Gribb skulde til at gjøre et knusende modtræk mod taarnet, som vilde efterfølges af matstilling i nogle faa træk(Lys og Skygge 1908/nr. 4/28 Kristian F. Biller)| fra fortellingen «Et Spil om Liv og Død»
-
før eller senere skulde [han] kunne slå Cherbulier i sjakk, iallfall med et tårns handicap
-
tårn, løpere og dronning har lang rekkevidde, som spydkastere og bueskyttere, mens bønder, springere og kongen er nærkampeksperter som sverdfektere og lanseknekter(Arne Danielsen Mesteren LBK 2010)