Det Norske Akademis Ordbok

rokade

rokade 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; rokaden, rokader
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
rokaden
ubestemt form flertall
rokader
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[råka:`də]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra fransk rocade, avledet av roquer 'rokere'; se rokere
BETYDNING OG BRUK
1 
sjakk
 dobbelttrekk hvor kongen flyttes to felter i retning tårnet, hvoretter tårnet flyttes til det feltet kongen har overskredet
; rokering
EKSEMPEL
  • lang, kort rokade
SITATER
  • samtidig opdagede han en plan, hvorefter det kunde lykkes ham at ødelægge den andens rokade
     (Lys og Skygge 1908/nr. 4/29 Kristian F. Biller)
     | fra fortellingen «Et Spil om Liv og Død»
  • jeg hadde hatt taket på ham hele veien, inntil en lang rokade hvor jeg gikk fra en ubeskyttet springer
     (Tom Henning Dalbak Spinn LBK 2000)
     | jf. springer
2 
overført
 omflytting, ombytting, omdisponering (av personer, ressurser e.l.)
EKSEMPEL
  • en rokade i regjeringen
SITATER
  • om det er en rokade til høyre eller til venstre Gerhardsen har foretatt denne gangen, skal vi ikke ha uttalt noe om
     (Dagbladet 1963/19/3/1)
     | ved utskiftning av flere statsråder
  • [Sandemose foretar] flere underlige rokader for å komme unna uoppgjort gjeld i Norge
     (Espen Haavardsholm Mannen fra Jante LBK 1988)
  • hendelsen … flyttet litt på brikkene på brettet, ikke mer enn en liten rokade, men likevel. For første gang følte jeg at jeg hadde et lite overtak
     (Niels Fredrik Dahl Herre 94 2009)