Det Norske Akademis Ordbok

kunst

kunst 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; kunsten, kunster
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
kunsten
ubestemt form flertall
kunster
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[kunst]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra middelnedertysk kunst, grunnbetydning 'det å kunne'; med betydningsinnflytelse fra latin ars, fransk art og tysk Kunst; beslektet med kunne
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
evne, ferdighet i noe som er vanskelig og krever erfaring, øvelse og beherskelse
; det å kunne utøve, praktisere (særlig et fag eller yrke)
; faglig, profesjonell ferdighet
1.1 
med mindre preg av profesjon (og ofte mindre konkret)
1.2 
særlig i nekting
 problem
; vanske
2 
handling, knep, triks som krever at man er sikker og smidig (eller som dyr må lære av mennesker)
; akrobatisk prestasjon
3 
overnaturlig ferdighet eller handling
; magisk knep
4 
listig fremgangsmåte, påfunn
; knep
; triks
5 
(sinnrik, utstudert) eleganse
; skarpsindighet
5.1 
nå sjelden
 det å være affektert, tilgjort, kunstlet
6 
menneskelig virksomhet (som motsetning til naturen og dens krefter)
6.1 
særlig i sammensetninger
 noe som er frembrakt, produsert av mennesker
; kunstig, syntetisk produkt
7 
fantasifull, nyskapende virksomhet som (gjennom f.eks. maleri, billedhuggerarbeid, musikk, diktning) er estetisk uttrykk for indre eller ytre opplevelser
; fellesbetegnelse for denne virksomheten i sin alminnelighet uten henblikk på de enkelte grener
7.1 
den enkelte gren av flere som kunst faller i
7.2 
kollektivt
 fellesbetegnelse for verker, produkter fremstilt gjennom kunstnerisk virksomhet
7.3 
litteraturvitenskap, estetikk, særlig i romantikernes teori, og mest i sammensetninger
 verk som skyldes individuell virksomhet (og ikke springer spontant frem av folket selv)
8 
bergverk
8.1 
maskin
; maskinelt anlegg
8.2 
pumpeverk i gruve drevet av kunsthjul eller hestevandring
evne, ferdighet i noe som er vanskelig og krever erfaring, øvelse og beherskelse
; det å kunne utøve, praktisere (særlig et fag eller yrke)
; faglig, profesjonell ferdighet
SITATER
  • Hedvig: «Mor kan også fotografere.» Gina: «Å ja, jeg har nok fåt lære mig til den kunsten.»
     (Henrik Ibsen Vildanden 116 1884)
  • den kunst, at føre et dannet og flydende sprog fra scenen, kræver langvarig øvelse
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 268)
  • kunsten at skyde med rifle
     (Otto Sverdrup Nyt Land I 394 1903)
  • de gamle munker kjente den kunst å koke styrkende midler av utvalgte urter
     (Aftenposten 1933/296/3/7)
  • er presten gla i at danse? – Jeg – jeg har nok aldrig lært den kunst!
     (Bernt Lie Mot Overmagt 18 1907)
  • lesning var opprinnelig en kunst – og på runeristerens tid var det en magisk kunst
     (Wilhelm Munthe Boknåm 9 1943)
  • kunsten å bygge hus av tilhogde steiner, med kalkmørtel for å binde steinene sammen, var ukjent i Norge før kristendommen
     (Øystein Ekroll og Morgen Stige Kirker i Norge. Middelalder i stein 15 2000)
  • tenk på den kunsten det var å holde en jevn temperatur i ovnen når du stekte brød
     (Karin Sveen Klassereise LBK 2000)
  • ingen kunne forklare den vanskelige kunsten å få til et svingende vers som ledet mot refrenget som hoppkanten for hopperen
     (Jan Kjærstad Kongen av Europa LBK 2005)
  • gjenopplivingsforsøk ble satt i gang, skjønt ingen var særlig drevne i den kunsten
     (Ivo de Figueiredo Mysteriet Ingeborg Køber 11 2011)
UTTRYKK
etter alle kunstens regler
 (jf. latin lege artis, secundum artem 'i henhold til kunstens lov; (alt) etter kunsten')
nøyaktig etter de regler som gjelder
; svært grundig
  • [prekenen] flommer, tordner, hegler, efter alle kunstens regler!
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 229)
  • Sigrid i svart og hvitt serverte etter alle kunstens regler, anspent som om hun gikk på line
     (Ebba Haslund Middag hos Molla 150 1951)
  • [han] bandasjerte armen etter alle kunstens regler
     (Jan Kjærstad Tegn til kjærlighet 71 2002)
  • den sterke, søtlige teen, som var laget etter alle kunstens regler
     (Erika Fatland Sjøfareren 121 2024)
de frie kunster
 (etter latin artes liberales)
etter det senantikke dannelsesideal
 fagene grammatikk, dialektikk, retorikk, aritmetikk, geometri, musikk og astronomi, regnet som verdige for en fri mann
 | jf. kvadrivium og trivium
1.1 
med mindre preg av profesjon (og ofte mindre konkret)
EKSEMPLER
  • kunsten å leve
  • antydningens, begrensningens kunst
SITATER
  • kunstens nøgle i livets sag
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 127)
     | det som lærer en å greie det vanskelige problem å leve
  • jeg ved den kunst at tie
     (Henrik Ibsen De unges forbund 152 1874)
  • det, at leve, er en kunst
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 29)
  • at sætte ind fine kalver, det er kunsten med hummerteinen
     (Gabriel Scott Kilden 144 1918)
  • slik at være sit selvs bespotter, det er en kunst han tilbunds har lært
     (Herman Wildenvey Fiken av Tistler 75 1925)
  • der kreves en egen kunst for å være velklædt på reise
     (Morgenbladet 1933/179/6/4)
  • jf. tittel på novellen
     
    Kunsten å myrde
     (Cora Sandel 1935)
  • jeg er en moderne kvinne som kan kunsten å beherske meg
     (Marianne Fastvold Feid og pyntet LBK 2003)
  • [den lille jenta] har allerede lært seg det tilgjorte smilets kunst
     (Monica Isakstuen Vær snill med dyrene 170 2016)
UTTRYKK
ens minste kunst
noe man lett kan gjøre
  • det er sagtens Deres mindste kunst at høre ånders røst, hvor ånden tier
     (Henrik Ibsen Kærlighedens komedie 58 1873)
  • har du ingen dame? I så fall er det min minste kunst å skaffe deg én
     (Torill Thorstad Hauger Oppbrudd LBK 1991)
det muliges kunst
 (etter den tyske rikskansler Otto von Bismarcks (1815–98) utsagn om politikk som det muliges kunst)
det som er mulig, realistisk å oppnå
  • politikk er det muliges kunst
  • når subjektivitetens dører åpnes, springer det muliges kunst ut av det umulige
     (Karin Sveen Klassereise LBK 2000)
1.2 
særlig i nekting
 problem
; vanske
SITATER
  • [vunnet] i lotteriet? (blæser) Hvad kunst havde det da været? [å skaffe pengene]
     (Henrik Ibsen Et dukkehjem 32 1879)
  • å snakke til sine egne er ingen kunst, å kunne snakke til alle, det er spørsmålet!
     (Adelheid Seyfarth Misjonærene LBK 2008)
  • det er ingen stor kunst å bekjenne andres synder
     (Dagen 28.09.2015/17)
handling, knep, triks som krever at man er sikker og smidig (eller som dyr må lære av mennesker)
; akrobatisk prestasjon
 | jf. kortkunst
EKSEMPLER
  • puddelen kunne gjøre kunster
  • gjøre kunster på hesteryggen
SITATER
  • [jeg har] øvet mange slags kunster … men kunster på hesteryggen har jeg aldrig gjort
     (Henrik Ibsen Samfundets støtter 51–52 1877)
  • jeg har levet af at gøre kunster for dig
     (Henrik Ibsen Et dukkehjem 167 1879)
     | av å more deg på samme måten som et dyr som gjør kunster
  • det var som om de hadde kjøpt seg en kostbar, men snill og ufarlig skjødehund bare for å oppdage at den ikke bare kunne gjøre kunster de aldri hadde drømt om, men også hadde sterke kjever og vaktsomme klør
     (Atle Næss Kraften som beveger LBK 1990)
  • han demonstrerte akrobatiske kunster på stupebrettet
     (Stavanger Aftenblad 10.05.2016/8)
overnaturlig ferdighet eller handling
; magisk knep
EKSEMPEL
  • magiske kunster
SITATER
  • [de har] øvet forbudne kunster med Hekates billedstøtte
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 99 1873)
  • koglende kunster
     (Henrik Ibsen Gildet på Solhaug 75 1883)
  • dette maa jo gaa til med fandens kunster
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 404)
  • væsener, som ved hemmelige kunster forstode at udvinde rigdomme af stenen
     (Henrik Ibsen Samlede verker XV 149)
  • «I maa kunne rare kunster I da,» sagde Per
     (P.Chr. Asbjørnsen Norske Folke- og Huldre-Eventyr 98 1879)
  • [tryllekunstneren] skal lære bort så hemmelige kunster at barna må signere kontrakt på at de aldri avslører dem
     (Drannens Tidende 03.06.2010/del 2/1)
listig fremgangsmåte, påfunn
; knep
; triks
EKSEMPEL
  • bruke alle slags kunster for å slippe unna
SITATER
  • men var det da for folkegunst De øved Deres kløgt og kunst
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 146)
  • driver hun virkelig den slags kunster?
     (Henrik Ibsen John Gabriel Borkman 61 1896)
  • kunsten [går vel] ut på å kamuflere ens egotripp så mye som mulig
     (Jan Erik Vold Entusiastiske essays 547 (1973))
  • en måtte nok bruke både kunster og knep skulle en bli godt gift her i verden
     (Telemarksavisa 30.11.2015/21 Sigurd Lybeck)
(sinnrik, utstudert) eleganse
; skarpsindighet
SITAT
  • hvad kunst lå der ikke allerede i drengens tale
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 40 1873)
5.1 
nå sjelden
 det å være affektert, tilgjort, kunstlet
 | jf. kunstig
SITATER
menneskelig virksomhet (som motsetning til naturen og dens krefter)
EKSEMPLER
  • dette er kunst, ikke natur
  • frembringe ved kunst
SITAT
  • [guddommen er ikke lik] et bilde av gull eller sølv eller stein, formet av menneskers kunst eller tanke
     (Apg 17,29)
6.1 
særlig i sammensetninger
 noe som er frembrakt, produsert av mennesker
; kunstig, syntetisk produkt
 | til forskjell fra natur; jf. kunstfiber, kunstgjødsel, kunstsilke, kunststoff
fantasifull, nyskapende virksomhet som (gjennom f.eks. maleri, billedhuggerarbeid, musikk, diktning) er estetisk uttrykk for indre eller ytre opplevelser
; fellesbetegnelse for denne virksomheten i sin alminnelighet uten henblikk på de enkelte grener
EKSEMPLER
  • norsk kunst stod høyt i 1880-årene
  • ofre seg for kunsten
  • moderne kunst
SITATER
  • naturen skjænkede hende [sangerinnen] ikke meget; hun er bleg og blond og kold; … men i høiden er hun ’sans reproche’ og hos hende kan man med sandhed sige at kunsten har adlet naturens feil
  • [Daniel Aubers opera La part du diable er] rig paa effekter og med mere contrapunktisk kunst end flere av hans andre operaer
  • grækernes gamle videnskab og kunst
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 307 1873)
  • syslen med sådanne ting som kunst
     (Henrik Ibsen Gengangere 28 1881)
  • i kunsten kaldes [loven] for skole
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 212)
  • Lyngstrand: «Så er det [broderingen] ikke rigtig kunst alligevel.» Bolette: «Nej, det er jo mest sådan – håndfærdighed.»
     (Henrik Ibsen Fruen fra havet 132 1888)
  • [kunstneren skulle helst] leve bare for sin kunst alene
     (Henrik Ibsen Fruen fra havet 135 1888)
  • med besjeling
     
    da kommer kunsten og med venlig haand den plukker blomster ved naturens bryst
     (Henrik Ibsen Samlede verker I 293)
  • enhver retning i denne raisonnerende og kritiserende tid [måtte] tage sin tilflugt til den magt, der er al kunsts værste fiende, til theorien
     (Lorentz Dietrichson Svundne Tider IV 193 1917)
  • kunsten er til for sin egen skyld
     (Lorentz Dietrichson Svundne Tider IV 195 1917)
     | (etter fransk l’art pour l’art) slagord for retning som hevder at kunsten skal ha sitt mål i seg selv og ikke tjene andre formål
  • [teateret har] gjennem mange aars tradisjon lært hvad operette er som kunst
     (Nationen 1934/269/3/5)
  • kunstnerens oppgave er å gjøre kunsten overflødig og la selve livet bli en kunst
     (Axel Jensen Ikaros 178 1957)
  • gutten var jo like god til å male nu, som til å tegne, men var selv urokkelig i sin overbevisning om at alt han gjorde ikke «var» noe. Det var ikke Kunst
     (Jens Bjørneboe Blåmann 81 1959)
  • uten videre nekter [man] at kunst betyr arbeid, og at [kunstneren] bør ha en seksten timers arbeidsdag
     (Aksel Sandemose Bakom står hin Onde og hoster så smått 202 1976)
     | fra artikkelen «Kultur og demokrati» (1965)
  • [vi er] omgitt av middelmådighet på alle kanter, i kunsten og politikken men ikke minst i dagliglivet i denne landsbyen
     (Tom Lotherington Den tredje tjeneren LBK 1985)
  • oppblomstring innen vitenskap og kunst
     (Jan Kjærstad Kongen av Europa LBK 2005)
UTTRYKK
de skjønne kunster
 (etter fransk les beaux arts)
ferdigheter som stiller særegne krav til estetisk følelse og fantasi hos utøveren
; (etter tradisjonell oppfatning) kunstartene skulptur, malerkunst, arkitektur, musikk og diktning
 | jf. skjønn
livet er kort, kunsten er lang
 (etter latin ars longa, vita brevis)
ordtak
 man kan bli udødeliggjort gjennom kunst
utøvende kunst
7.1 
den enkelte gren av flere som kunst faller i
EKSEMPEL
  • hjelpe frem kunster og vitenskaper
SITATER
  • i kunster og i litteraturer
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 253)
  • skulpturkunsten er også en net, flot kunst
     (Henrik Ibsen Fruen fra havet 5 1888)
  • [jeg skulde heve fotograferingen] så højt, at den blev både til en kunst og til en videnskab
     (Henrik Ibsen Vildanden 122 1884)
  • til å være kunsthandler syntes hun at han virket temmelig uinteressert i kunst – den kunsten hun drev med, for eksempel
     (Knut Faldbakken Alt hva hjertet begjærer LBK 1999)
  • [de] kom opp i en disputt om den figurative kunsten kontra den nonfigurative
     (Jon Michelet Brev fra de troende LBK 2008)
UTTRYKK
bildende kunst
7.2 
kollektivt
 fellesbetegnelse for verker, produkter fremstilt gjennom kunstnerisk virksomhet
EKSEMPLER
  • en stor samling av fransk kunst
  • ha god kunst på veggene
  • investere i kunst
SITATER
  • aldrig har jeg elsket din kunst, før jeg mødte dig
     (Henrik Ibsen Når vi døde vågner 130 1899)
  • jeg vet hvor den beste kunsten henger på Stortinget
     (Stig Aasvik Indre anliggender LBK 2012)
7.3 
litteraturvitenskap, estetikk, særlig i romantikernes teori, og mest i sammensetninger
 verk som skyldes individuell virksomhet (og ikke springer spontant frem av folket selv)
bergverk
8.1 
maskin
; maskinelt anlegg
 | bare i sammensetninger som farkunst, vannkunst
8.2 
pumpeverk i gruve drevet av kunsthjul eller hestevandring