MODERAT BOKMÅLen; strømmen, strømmer
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
strømmen
ubestemt form flertall
strømmer
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
av norrønt straumr
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1
vann som flyter (mer eller mindre hurtig) i én retning
1.1
sterk, jevn bevegelse (rett frem eller i krets, virvel)
i vann, særlig i hav, innsjø eller elv, under innflytelse av vind,
bunnforhold, varmeforhold, tidevann
; vann i slik bevegelse
1.3
litterært, alminnelig i flertall
strøk, parti av havområde (særlig med tanke på strømmende
bevegelser i vannmassene)
1
vann som flyter (mer eller mindre hurtig) i én retning
1.1
sterk, jevn bevegelse (rett frem eller i krets, virvel)
i vann, særlig i hav, innsjø eller elv, under innflytelse av vind,
bunnforhold, varmeforhold, tidevann
; vann i slik bevegelse
EKSEMPLER
-
drive, føres med strømmen
-
et sund med sterk strøm
SITATER
-
drive for strøm og vind
-
så kom strømmen og tog ham
-
strømmen drev med tangvaser i smaasundene
-
paa sundet svaiet skibet for strømmen
-
kraftige strømmer kan gjøre denne manøvren besværlig(Niels Chr. Geelmuyden På gyngende grunn LBK 2005)
UTTRYKK
være som kjerringa mot strømmen
se kjerring
1.2
foreldet
(stridt strømmende) elv
; flod
SITATER
-
de styrkens strømme, der sin skranke skar
-
i baggrunden styrter en strid strøm
-
fossegrimen i strømmens væld
-
jf.opefter Nilstrømmen
-
snøen rislet som i en fin straum langs jorda
1.3
litterært, alminnelig i flertall
strøk, parti av havområde (særlig med tanke på strømmende
bevegelser i vannmassene)
SITAT
-
strømmene, som skille Lofoten i mange øer
UTTRYKK
kongens strømmer
(dansk form kongens strømme)
om forhold under dansketiden
danske farvann
-
engelskmennene hadde begynt å seile på kongens strømmer nordenom Norge til Hvitehavet og Russland
1.4
litterært, alminnelig i flertall
; særlig poetisk
vann(flate)
; vover
SITATER
-
modne liljer over tjernets strømme
-
mod syd, mod syd skar kølens flugt de salte strømmes vand
2
overført, også om annet stoff enn
vann
strømmende mengde
; flom
EKSEMPLER
-
regnet falt i strømmer
-
strømmer av blod
-
en strøm av mennesker, varer
SITATER
-
en strøm av jomfruligt blod skød op i hendes skønne kinder
-
jeg vil svømme som en fjær på historiens strøm
-
en stadig strøm af visiter
-
skrækken fik luft i en heftig strøm vrede ord| jf. ordstrøm
-
den sangens strøm, den melodi, som langvejs lød, og jog forbi
-
[vinen] vælter i røde strømme
-
en strøm av aroma fordeltes af vinden langt udover
-
[han fortalte] i en rivende strøm om examen, reisen, bestyrerens attest
-
en strøm af klager og bebrejdelser(Amalie Skram Samlede Værker II 417)
-
hvor menneskene i graa strøm skynder sig i sine ærinder og mod sine maal
-
kirkegjængerne gled stilt forbi hende i ubrutt strøm
-
Hage gik gjennem strømmen av departementsfolk
-
løiperne var ikke helt opgaat. Den store strøm hadde endnu ikke naadd hitop
-
hva var det for krefter som ledet strømmene av gullet?
-
en ny t-bane stanset og enda en strøm med passasjerer kom ut gjennom dørene
UTTRYKK
i stride strømmer
kraftig
-
for øieblikket regner det i stride strømme
følge med strømmen
overført
følge den rådende oppfatning eller stemning
gå mot strømmen
overført
gå mot den rådende oppfatning eller stemning, mot flertallet
-
mot til å gå mot strømmen til og med på Komintern-møter i Moskva
-
trangen til å gå mot strømmen(Lotta Elstad Et eget rom 70 2014)
-
jf. tittelen på essaysamlingenMod Strømmen(Camilla Collett 1879 og 1885)
strøm av bevissthet
tidens strøm
hurtig vekslende hendelser, utvikling e.l.
-
[en leder] din fart vil styre gjennem tidens strøm
-
latt seg virvle med i tidens strøm
-
stige ut av tidens strøm. Bli en sann outsider, fri fra dagens konvensjoner(Jan Kjærstad Berge 200 2017)
livets strøm
rekken med livsopplevelser
-
en bristende boble paa livets strøm
-
[Nansen] blev ført fra det ene til det andet av livets sterke strøm
-
umulig å leve, … å tåle livets strøm
3
elektrisitet
SITAT
-
man kunde ikke fri sig fra den idé at elektrisiteten var en væske. Fra denne idéassosiasjon kommer også betegnelsen elektrisk strøm
3.1
elektroners strømmende bevegelse gjennom en sluttet ledningskrets
EKSEMPEL
-
kobber leder strøm
SITAT
-
mobilen min går tom for strøm hele tida(Skam Sesong 2, episode 8 2016)| jf. batteri
3.2
elektrisitet fordelt (fra kraftverk) til forbrukere gjennom
ledningsnett
EKSEMPLER
-
slå på, av strømmen
-
strømmen er på, av
-
strømmen er gått
-
spare på strømmen
-
høyspent, lavspent strøm
-
eksportere strøm
SITAT
-
strømmen gikk i dag morges(Aftenposten 1950/8/1/7)