Det Norske Akademis Ordbok

noen

noen 
determinativ (kvantor); tradisjonelt: ubestemt pronomen
Informasjon
MODERAT BOKMÅLnoe, noen
nøytrum
noe
flertall
noen
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[no:`(ə)n], [no:`en]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt nǫkkurn, akkusativ maskulinum entall av nǫkkurr, av nakkvarr, nekkverr, leksikalisering av ne veit ek hverr 'ikke vet jeg hvem'; jf. tilsvarende dansk form nogen, av gammeldansk noghen, akkusativ maskulinum entall av nokor, nokær
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
med henvisning til et eller annet som forutsettes å eksistere
1.1 
i fortellende hovedsetning
 en eller annen
; visse
; enkelte
1.2 
i forbindelse med nektelse
 (ikke) en, et eneste (i en kjent gruppe)
2 
uten henvisning til noe kjent eller eksisterende, især i forbindelse med spørsmål, nektelse eller betingelse, ofte fulgt av et forsterkende som helst
 (en) hvilken som helst (av den sort, i den gruppe som substantivet viser til)
; hva, hvem som helst
2.1 
brukt i nektet fortellende hovedsetning for å angi at det som det er tale om, ikke svarer til betegnelsen som ligger i substantivet det står til
2.2 
i sammenligning
 enhver, hvilken som helst annen
; ethvert, hvilket som helst annet
3 
i frase med predikativ funksjon
3.1 
muntlig, som bestemmelse til utellelig substantiv
3.2 
fulgt av preposisjonsfrase som inneholder et substantivert adjektiv i superlativ
3.3 
muntlig, brukt forsterkende i utrop med for for å understreke at den, det som omtales, har den egenskapen som substantivet uttrykker
4 
om mengde
 en viss (mengde)
; en del
; litt
4.1 
brukt i nøytrum som bestemmelse til et utellelig substantiv
 en viss mengde (av)
4.2 
brukt i nøytrum på overgang til et (grads)adverb
 en del
; et stykke
; litt
5 
som gradsadverb
 litt
5.1 
brukt forsterkende i forbindelse med adverb som helt, aldeles
5.2 
brukt for å betegne en betydelig eller litt for høy grad
 (litt) vel
; en smule
5.3 
i nektende setning
 videre
; særlig
1 
med henvisning til et eller annet som forutsettes å eksistere
1.1 
i fortellende hovedsetning
 en eller annen
; visse
; enkelte
EKSEMPLER
  • noen banket på døren
  • noen gjør slik, andre slik
  • det er noen som har det godt
  • noen ting er vanskeligere enn andre
SITATER
  • nogen hang noget fra sig derude i gangen
     (Amalie Skram Samlede Værker II 519)
  • der står noget på
     (Bjørnstjerne Bjørnson Leonarda 116 1879)
  • nogen har forrådt mig
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 52 1873)
  • det er altid noget
     (Alexander L. Kielland Fortuna 149 1884)
  • enkelte kvinder og nogle skolegutter ses blandt mængden
     (Henrik Ibsen En folkefiende 135 1882)
  • hun sa nogen svenske ord i blandt
     (Knut Hamsun Rosa 28 1908)
  • sjelden, substantivert med artikkel
     
    et noget var ligesom vejret bort fra hans pandes skyede hvælv
     (Henrik Ibsen Digte 92 1875)
  • agere en smule doktor – det var netop noget for Abraham
     (Alexander L. Kielland Fortuna 141 1884)
  • ut mellem non lave graa torvtækte huse skrider en hest
     (Bernhard Folkestad Blaa hjul 161 1923)
  • nogen visste at ha set graagaasen fare nordover
     (O. Lie Singdahlsen Nord i Dalen 31 1916)
  • lige fra Bjørnstjerne Bjørnson ned til noget, som hedder Bernt Lie
     (Knut Hamsuns brev I 482)
  • faren var noe i tollvesenet
     (Eli Krog Lek med minner 120 1966)
     | hadde en eller annen stilling i
  • [Bjørn Hansen] står på Kongsberg jernbanestasjon og venter på noen
     (Dag Solstad «Ellevte roman, bok atten» 5 1992)
  • han [kunne] ha vist hvordan Ibsen var nesten like spennende som en kriminalroman. Da hadde han gitt dem noe, noe som kunne angå dem
     (Dag Solstad Genanse og verdighet 25 1994)
  • ved noen skoler lærer barna å lese bare de store bokstavene først
     (Kathrine Wegge Skolestartboka LBK 2010)
  • det er noe heroisk over lektoren fra Trondheim
     (Harald Skjønsberg På parti med Stalin? LBK 1990)
  • i 2006 økte veksten med to prosent, noe ingen statistikere hadde ventet
     (Christian Borch Sannhetens kår LBK 2009)
  • elevene med nesene og øynene vendt mot boka. Noen mer lå over, enn satt ved, pulten
     (Dag Solstad Genanse og verdighet 7 1994)
  • men her, her lå det noe
     (Dag Solstad Genanse og verdighet 8 1994)
  • [bøndene] dyrket litt havre og kålrabi, hadde noen kyr, noen sauer og litt fjærkre
     (Karsten Alnæs Historien om Europa 2 LBK 2004)
  • til slutt spurte min bror om det var noe i veien. Hva er det med deg? sa han
     (Erlend Loe Naiv. Super. (1997) 10)
UTTRYKK
eller noe
muntlig
 eller et eller annet lignende, i den retning
  • han derre er visst journalist eller noe
     (Odd Winger Scribe 6 1985)
noen hver
både den ene og den andre, det ene og det andre
  • det skulde vel gi stof til eftertanke for nogen hver
     (Knut Hamsun Markens Grøde II 123 1917)
  • det sakker agterut i elskov nohvert sted
     (Hans E. Kinck Lisabettas brødre 61 1921)
  • [det burde] være i nogen hvers interesse å slutte sig til dødeladen [begravelseskassen]
     (Romsdalsposten 1929/78/1/5)
  • hamringen kunne drive noen hver til vanvidd
     (Karl Ove Knausgård Min kamp 2 509 2009)
noen og (en)hver
både den ene og den andre, det ene og det andre
  • nu faar nogen og hver ude i fjorden fart paa sig!
     (Jonas Lie Gaa paa! 18 1882)
  • en blir vel lite rar non og hver da
     (Johan Bojer Samlede verker I 28)
  • trusselen … fikk det til å gå kaldt nedover ryggen på noen og enhver
     (Bernt Rougthvedt Med penn og pistol LBK 2010)
  • ting noen og enhver ville misunt oss
     (Marianne Røise Kielland Kjøttsøvn LBK 2004)
du sier noe
det er sant
; det har du rett i
  • ja, du siger noget
     (Bjørnstjerne Bjørnson Sigurd Slembe 140 1862)
noe slikt/sånt
 | slikt/sånt noe
et eller annet som er som eller minner om det nettopp nevnte
1.2 
i forbindelse med nektelse
 (ikke) en, et eneste (i en kjent gruppe)
SITATER
  • stryg ikke nogen af udråbstegnene!
     (Henrik Ibsen En folkefiende 96 1882)
  • pinse og sommerting havde ikke meget at betyde nogen af dem
     (Tryggve Andersen Samlede fortællinger I 119)
  • de sa ikke et ord, nogen
     (Hans E. Kinck Kirken brænder 233 1917)
  • jeg tror ikke noen av dere er Greg!
     (Gaute Bie Verden ifølge kartet LBK 2012)
  • man reiser seg og går mot huset. Ikke noen av ytterdørene lar seg åpne
     (Finn Carling Oppdrag LBK 1991)
2 
uten henvisning til noe kjent eller eksisterende, især i forbindelse med spørsmål, nektelse eller betingelse, ofte fulgt av et forsterkende som helst
 (en) hvilken som helst (av den sort, i den gruppe som substantivet viser til)
; hva, hvem som helst
 | jf. en, som helst
EKSEMPLER
  • finnes det noen lege her?
  • hvis det inntreffer noen ulykke
  • gjør noe! Gjør hva som helst!
  • kan hun ha noen som helst interesse av å holde dette hemmelig?
SITATER
  • har du set den Gendin-eggen nogen gang?
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 8)
     | jf. noen gang
  • ja, netop ved egen kraft. Der findes ikke nogen anden
     (Henrik Ibsen Rosmersholm 49 1886)
  • [det var] to talglys paa bordet ved sofaen, hvor konsulen sad, og naar der var nogen, to andre paa toddybordet
     (Alexander L. Kielland Skipper Worse 81 1882)
  • sjelden, forsterket med eneste
     
    det er just forbandelsen, at jeg aldrig har fundet forståelse hos nogen eneste menneskesjæl
     (Henrik Ibsen John Gabriel Borkman 167 1896)
  • har du nu også håb om at du kan udrette noget på den måde?
     (Henrik Ibsen Rosmersholm 22 1886)
  • jeg står nu uden noget som helst forhold til kirkens læresætninger
     (Henrik Ibsen Rosmersholm 86 1886)
  • han hadde dette stilfærdige, myke lag, naar han ønsket at vinde nogens venskap
     (Sigrid Undset Husfrue 103 1921)
  • De faar virkelig hænge op nogen rene haandklær, madam Hansen
     (Gunnar Heiberg Samlede dramatiske verker III 71)
  • jeg tror ikke paa noget helvede
     (Gunnar Heiberg Samlede dramatiske verker III 143)
  • fli mig ildstaalet dit … om jeg skulde bli nødt til at kaste mit eget – over nogen alvekone
     (Sigrid Undset Husfrue 97 1921)
  • han nærte ikke slike følelser for henne, at nogetsomhelst turde bygges derpaa
     (Bernt Lie Mot Overmagt 167 1907)
  • har min kone … nogensomhelst andel i den artiklen?
     (Nils Kjær Det lykkelige valg 108 1913)
  • han ville skape noe stort og nytt på det vitenskapelige området
     (Karsten Alnæs Historien om Europa 2 LBK 2004)
  • vi hadde ikke råd til noe stort måltid
     (Simen Ekern Roma LBK 2011)
  • det kan vi ikke gjøre noe med
     (Siri Spillum Bryt mønstre LBK 2010)
  • ingen herfra har gjort noe som helst
     (Sverre Knudsen De aller nærmeste LBK 2003)
  • dette skuddet er ikke noe vådeskudd
     (Dag Solstad Genanse og verdighet 13 1994)
  • ærlig talt, kan dette være noe å skrive drama om!
     (Dag Solstad Genanse og verdighet 15 1994)
  • Gamle Ekdal … kunne han godt spille, hvis de ikke fant noen bedre kvalifisert
     (Dag Solstad «Ellevte roman, bok atten» 34 1992)
UTTRYKK
bli til noe
med formelt subjekt
 komme til et resultat
; resultere i noe
  • det ble ikke til noe mellom dem
  • Jenny hadde gaat op paa Monte Celio om eftermiddagen for at tegne. Men det var ikke blit til noget
     (Sigrid Undset Jenny 365 1911)
  • han skulte på henne, ville gi et skarpt svar, men det ble ikke til noe
     (Herbjørg Wassmo Karnas arv LBK 1997)
2.1 
brukt i nektet fortellende hovedsetning for å angi at det som det er tale om, ikke svarer til betegnelsen som ligger i substantivet det står til
EKSEMPEL
  • han er ikke noen taler
SITATER
  • dette her er da ikke noget gilde
     (Henrik Ibsen En folkefiende 10 1882)
  • noen skredder er jeg ikke
     (Erling Pedersen Kongens kvinner LBK 2008)
  • jeg [husker] som du vet alltid også de ubetydeligste ting. Det har aldri gjort meg til noen Sherlock Holmes
     (Aksel Sandemose Alice Atkinson og hennes elskere 57 1949)
  • han vegret seg og sa at han ikke var noen skuespiller
     (Dag Solstad «Ellevte roman, bok atten» 21 1992)
2.2 
i sammenligning
 enhver, hvilken som helst annen
; ethvert, hvilket som helst annet
EKSEMPEL
  • han er høyere enn noen jeg kjenner
SITATER
  • hvad mig selv angår, da skatter jeg de udødelige guder så højt som nogen
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 359 1873)
  • jeg har elsket min fødeby så højt, som nogen mand kan elske sine unge års hjemstavn
     (Henrik Ibsen En folkefiende 150 1882)
  • [være] så nyttig som De på nogen måde kan
     (Henrik Ibsen Rosmersholm 87 1886)
  • [Schei] fulgte gjennem kikkerten slagets gang saa ivrig som nogen general
     (Otto Sverdrup Nyt Land II 475 1903)
  • de militante bevegelsene på ytterste venstreside som fikk større oppslutning enn i noe annet vesteuropeisk land
     (Simen Ekern Roma LBK 2011)
  • foreldet, foran possessiv
     
    mere fredelig intimt med sine inderste tanker end i nogen sin hjemlige stuekrok
     (Bernt Lie I Marjastilla 39 1914)
3 
i frase med predikativ funksjon
3.1 
muntlig, som bestemmelse til utellelig substantiv
EKSEMPEL
  • det hele er noe sprøyt
SITAT
  • nå må du snart innse at denne tidsfristen din bare er noe tull
     (Elin Rise Luremus LBK 2011)
3.2 
fulgt av preposisjonsfrase som inneholder et substantivert adjektiv i superlativ
EKSEMPEL
  • det der er noe av det verste jeg har sett
SITAT
3.3 
muntlig, brukt forsterkende i utrop med for for å understreke at den, det som omtales, har den egenskapen som substantivet uttrykker
EKSEMPLER
  • for noen idioter!
  • for noe tull!
SITATER
4 
om mengde
 en viss (mengde)
; en del
; litt
EKSEMPEL
  • billetten kostet hundre og noe
SITATER
  • da han [såmannen] sådde, da falt noe ved veien
     (Mark 4,4)
  • for nogen tid
     (Henrik Ibsen De unges forbund 191 1874)
  • [for en tid] være til nogen hygge og nytte
     (Henrik Ibsen Rosmersholm 10 1886)
     | en del
  • gamla kom med no nyt at spørre om
     (Johan Bojer Samlede verker I 28)
  • det vilde kanske ta lang tid, inden utlæggene gav noget igjen
     (Peter Egge Inde i Fjordene 58 1920)
  • de venter aldri for lenge som venter på no godt
     (Ebba Haslund Født til klovn 172 1977)
  • noen måneder etter han var blitt konge
     (Karsten Alnæs Historien om Europa 2 LBK 2004)
  • 21. mars gikk noe av luften ut av ballongen
     (Harald Skjønsberg På parti med Stalin? LBK 1990)
  • etter maten fikk de noe søt drikke
     (Karsten Alnæs Historien om Europa 2 LBK 2004)
UTTRYKK
det er noe i det
det er riktig til en viss grad
  • hun sier det er når man vet hvor grensene for ens frihet går, at man er virkelig fri. Det er nok noe i det
     (Arne Olav Brundtland Fortsatt gift med Gro LBK 2003)
  • var det likevel noe i det mor Lisa sa?
     (Ragnhild Nilstun For kjærlighets skyld LBK 2002)
noen få
et lite antall
være noe
ha en viktig stilling, sosial posisjon e.l.
  • Marco [jobbet] i homsebar i tre år, og lærte å kjenne alle som var noe i Romas uteliv
     (Simen Ekern Roma LBK 2011)
tro man er noe
ha høye tanker om seg selv
  • [hun]hadde med seg en litt lumpen forakt for dem som trodde de «var noe»
     (Jan E. Hansen De døde 91 1996)
bli til noe
ende i en viktig stilling, sosial posisjon e.l.
 | jf. bli til
  • den mulighed, at nogen skulde sende mig disse penge i forventning af, at jeg engang vilde «blive til noget»
     (Arne Garborg Mogning og manndom I 73 (1875))
  • jf.
     
    [Barbro og Aksel] talte som sidst og Aksel var atter ikke til noget
     (Knut Hamsun Markens Grøde I 249 1917)
     | kunne ikke gjøre seg gjeldende, følte seg som et null
noe av en
til en viss grad en
; langt på vei en
; nærmest en
  • det ble noe av en besettelse for ham
  • det hele er noe av en tilfeldighet
  • han blev noget av en sliter
     (Peter Egge Inde i Fjordene 58 1920)
  • [Jens Bjørneboe] kan fremstå som noe av en snobb
     (Tore Rem Født til frihet 559 2010)
  • [han ble] ansett som noe av en talsmann for Wittgensteins ideer
     (Knut Olav Åmås Ludwig Wittgenstein LBK 2000)
noe til
litt av en
; en skikkelig, ordentlig
  • han er noe til kar
  • det er vel noget til solskinsdag!
     (Bjørnstjerne Bjørnsons fortællinger 113)
  • jeg begynder at tro, at vi kan bli’ noget til folk
     (Jonas Lie Rutland 93 1880)
  • i utrop for å uttrykke irritasjon, ergrelse e.l.
     
    noget til folk og!
     (Hans E. Kinck Ungt folk 7 1924)
drive det til noe
se drive
bli av
se bli
det gjør ikke noe
se gjøre
noe av hvert
se hver
4.1 
brukt i nøytrum som bestemmelse til et utellelig substantiv
 en viss mengde (av)
EKSEMPEL
  • det ligger noe kylling i fryseren
SITATER
  • spise noget erter
     (Jonas Lie Rutland 30 1880)
  • [det var] noget fejghed med
     (Henrik Ibsen Rosmersholm 59 1886)
  • lengere ned blir det noe gressmark indimellem
     (Fridtjof Nansen Gjennem Sibirien 261 1914)
  • sjelden, i hankjønn
     
    dere kan fælde nogen skog jeg har blinket
     (Knut Hamsun Segelfoss By II 121 1915)
UTTRYKK
(ikke) være noe tess
se tess
4.2 
brukt i nøytrum på overgang til et (grads)adverb
 en del
; et stykke
; litt
SITATER
5 
som gradsadverb
 litt
EKSEMPEL
  • noe senere
SITATER
  • noget over midnat løiede stormen en smule af
     (Bernhard Herre En Jægers Erindringer 56 1850)
  • i noe moderert og endret form ble kritikken ført ut til medlemmene
     (Harald Skjønsberg På parti med Stalin? LBK 1990)
  • la sjokoladeganachen få avkjøle seg i romtemperatur slik at den tykner noe
     (Lise Finckenhagen Slikkepott 40 2013)
UTTRYKK
noe (så) nær
så godt som
; nesten
  • [revefaret] gik noget saa nær i samme retning som det andre
     (Fridtjof Nansen Fram over Polhavet II 70 1897)
  • hun var så noget nær vanvittig?
     (Henrik Ibsen Rosmersholm 100 1886)
  • [han var] noget nær på vej at tumle overende
     (Bjørnstjerne Bjørnsons fortællinger 150)
  • det som tidligere var en form for fritidsbekjeftigelse, utviklet seg til å bli noe nær en besettelse
     (Gunnar Staalesen 1900 Morgenrød LBK 1997)
5.1 
brukt forsterkende i forbindelse med adverb som helt, aldeles
EKSEMPEL
  • katten skrek noe helt forferdelig
SITAT
  • jeg frøs noe aldeles vanvittig
     (Stig Holmås Kondoren LBK 1994)
5.2 
brukt for å betegne en betydelig eller litt for høy grad
 (litt) vel
; en smule
EKSEMPEL
  • hun er noe sær av seg
SITATER
5.3 
i nektende setning
 videre
; særlig
EKSEMPEL
  • hun har aldri vært noe hyggelig mot meg
SITAT