Det Norske Akademis Ordbok

virke

Likt stavede oppslagsord
virke 
substantiv
BØYNINGet; virket, virker
UTTALE[vi`rkə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt virki; beslektet med yrke; jf. også låneformen virke (verb)
BETYDNING OG BRUK
arbeid
; virksomhet
; aktivitet
 | jf. samvirke
EKSEMPLER
  • liv og virke
  • hun kunne se tilbake på mange års virke
SITATER
  • det er ej dogmer eller kirke, som jeg vil løfte med mit virke
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 28)
  • dialektalt
     
    hun er min egen smørjente – ferm og flink i alt sit vyrke
     (Ragnhild Jølsen Samlede skrifter II 204)
  • [du ser den lange rekke menn] som svek sit voksne virke
     (Olaf Bull Digte og noveller 50 1916)
  • styrkenes årvåkne vakt og utholdende virke
     (Sverre Steen (hovedredaktør) Norges krig 1940–1945 I 453 1947)
  • han befant seg i Oslo, Norges hovedstad, der han bodde og hadde sitt virke
     (Dag Solstad Genanse og verdighet 5 1994)
  • [de] risikerer … å glemme hvilken mening som kan ligge i et virke
     (Dagens Næringsliv 22.12.2014/17)
1.1 
; kall
; misjon
SITAT
  • barn, tænd lys; det er dit virke!
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 141)
1.2 
streben
; anstrengelse
SITAT
  • målet for personlighedens virke er dog at stå selvstændig, sand og fri
     (Henrik Ibsen Kærlighedens komedie 55 1873)
især om tømmer
 materiale, emne av tre som brukes til et bestemt formål
 | jf. trevirke
SITATER
  • dialektalt
     
    mangt et godt vørkje … baade til skjæker og mejer
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter VII 47)
  • de nye buer gjorde vi af dobbelt og tredobbelt virke
     (Otto Sverdrup Nyt Land II 164 1903)
  • rausilje var framifraa virke til stavkjerald
     (Hans E. Kinck Kirken brænder 160 1917)
  • hugstenes mest nærliggende opgave er å høste det modne virke i skogen
     (J.H. Kåsa Skogbrukslære 41 1926)
  • eksportere virke
     (Tidens Tegn 1932/34/6/7)
arkaiserende
 befestning
; borg
SITATER
  • [guttene] holdt paa oppe under portkastellet og prøvet om de kunde finde en vei ind i det forfaldne virke
     (Sigrid Undset Korset 459 1922)
  • [kongen] lod der gjøre et virke og en havn
     (Gustav Storm (oversetter) Kongesagaer (1900) 684)