Det Norske Akademis Ordbok

stigma

stigma 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; stigmaet, stigmaer eller stigma, stigmaene
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
stigmaet
ubestemt form flertall
stigmaer eller stigma
bestemt form flertall
stigmaene
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[sti´gma]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via latin stigma (genitiv stigmatis, flertall stigmata) 'merke etter stikksår; brennmerke', fra gresk stigma 'merke etter stikk, stikksår'
BETYDNING OG BRUK
1 
kirkevesen, i flertall
 Kristi sårmerker
1.1 
periodisk blødende sår (hos person som lever et hellig liv), som svarer til Kristi sårmerker og som kan opptre uten ytre påvirkning
SITATER
  • [Frans av Assisi] følte og led med alt lidende til han til slutt også mottok frelserens stigma på hender og føtter
     (Børre Qvamme Italia 66 1955)
  • når helligånden sine budskap sender som blomstrende stigmata, gis et gløtt av selve nådens kraft
     (Atle Næss Kraften som beveger 76 1990)
  • [Frans av Assisi] avbildes ofte med stigmata
     (katolsk.no 22.02.2016)
2 
overført
 kjennetegn eller trekk som gir noen lavere sosial status
; brennemerke
; stempel
 | jf. stigmatisere
EKSEMPEL
  • mange føler et stigma ved å motta sosialhjelp
SITATER
  • jf.
     
    [det er] denne mulmgrå underverden, som har satt sitt stigma på Brands sinn alt i ynglingeårene
     (Carl Nærup Ord for dagen 88 1929)
  • stigmata spres og blir derved lettere å bære. Det er lettere å være gal i et mylder av gale
     (Cecilie Høigård Gategallerier LBK 2002)
  • når voldtatte kvinner vet at [de] kan bli gjenstand for evigvarende stigma i sine lokalsamfunn, er det få som vil stå frem og fortelle om overgrep de har vært utsatt for
     (Kai Eide Høyt spill om Afghanistan LBK 2010)
  • jeg kunne ikke påberope meg noen arbeiderbakgrunn, bare stigmaet fra et alternativt miljø
     (Astrid Nordang Eva Dunkel LBK 2012)
  • det [var] ikke hudfargen som var mitt stigma, heller ikke det merkelige fornavnet mitt eller det enda merkeligere etternavnet
     (Ivo de Figueiredo En fremmed ved mitt bord 22 2016)
  • sosiale og kulturelle stigmaer
     (Tidsskrift for Den norske legeforening 2021/236)
  • stamming som et offentlig stigma
     (Lars Petter Sveen Kunsten å stamme – uten at noen merker det 21 2022)
  • i samfunnet er det nok fremdeles knyttet mer stigma til å bruke hjelpemidler for dårlig hørsel enn for dårlig syn
     (Geir Selbæk Demens 57 2023)
  • i et samfunn gjennomsyret av arbeidslinja kan det være knyttet mye stigma til ikke å bidra økonomisk
     (Sigrid Sollund Vinn diskusjonen 168 2024)
3 
botanikk
 del av griffel i en blomst som mottar pollen
; arr
4 
zoologi
 åpning til traké hos insekter og edderkoppdyr
; åndehull
SITAT
  • stigmata vil da [dvs. under mikroskop] vise sig [hos veggedyret] som smaa, runde aabninger med en kantlignende læbe
     (Naturen 1894/233)