skitt
substantiv
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
skitten
ubestemt form flertall
skitter
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ʃit:]
VARIANTskit
BETYDNING OG BRUK
1
ekskrementklump
; lort
| jf. møkk og sammensetninger
som fugleskitt
EKSEMPEL
-
trå i en skitt
SITAT
-
gå på dass med det håp å få presset ut en skit, om enn så aldri så liten(Dag Solstad Artikler 1993–2004 LBK 2004)
UTTRYKK
ikke en skitt
muntlig
ikke noe som helst
; ikke i det hele tatt
-
titusener har tenkt på den måten og det har ikke hjulpet en skitt(Tove Nilsen Kvinner om natten 206 2001)
-
vi på Vivian tror ikke en skitt på noen invasjon i Norge(Jon Michelet Gullgutten 444 2014)
skremme skitten (ut) av noen
muntlig
skremme noen ettertrykkelig
; gi noen en skikkelig støkk
-
han var uberegnelig … Kunne skremme skitten ut av meg, selv om jeg skjønte etter hvert at det stort sett ble med truslene
når skitt kommer til ære (vet den ikke hvordan den skal/vil
være)
ordtak, nå sjelden, brukt nedlatende
om en person som plutselig eller nylig har oppnådd høy sosial status,
men som ikke klarer å oppføre seg passende, standsmessig
jo mer man roter/rører i skitten, desto verre lukter det
ordtak
; om sjofle saker som ved en undersøkelse fremstiller
seg i stadig dårligere lys
skitt og kanel
se kanel
1.1
overført
ussel, ynkelig, sjofel person
SITATER
-
han er en skitt og jeg vører ham ikke
-
din faens skit, ropte Alma(Hilde Hagerup Lysthuset LBK 2005)
2
smuss
; søle
; lort
| jf. møkk
EKSEMPEL
-
vask av deg skitten!
SITATER
-
her er bare skitt og armod
-
han vilde ha ham ud af skidten, på sygehus, til ordentlig stel og pleie
UTTRYKK
kaste skitt på
overført
tiltale eller omtale (noen) på en ufin måte
| jf. skittkasting
-
iver etter å «kaste skitt på vitskapen som positiv vitskap»(Tore Rem Sin egen herre 415 2009)
3
overført
noe usselt, verdiløst eller tomt, innholdsløst
; skrap
; rask
SITATER
-
en heel besynderlig musikaften med rusk og genialt og skidt, alt i skjønneste røre
-
denne gamle rådne rønne i et og alt er noget skidt
-
skidt til greier
-
ingen forskjel paa konditionerte folk og striler og skidt
-
regninger og årsoppgjør og skit(Anne B. Ragde Eremittkrepsene LBK 2005)
-
«Astrolog?» sier Halvor. «Du mener astronom?» «Astrolog eller astronom, er ikke det samma skiten?»(Jon Michelet Skytteren 456 2013)
-
vi [trenger] flere bygningsarbeidere, elektrikere, ingeniører, sveisere, montører og murere … Dessuten arkitekter, som tegner all skiten(Lars Saabye Christensen Byens spor. Maj 160 2018)
UTTRYKK
bry seg skitt om
muntlig
gi en god dag i
; blåse i
-
[guttungene] brydde sig skidt om trækken
prate skitt (og lort)
prate tull og tøys
-
han [W. Nygaard] staar opi Kra. kommunestyre og prater skitt(Knut Hamsuns brev. Supplementsbind 133)
-
her sitter du og bærer dig, og flyr på han der frelsesgeneralen, bare for å få prate skitt!
-
Nikkolai … blev irritert når Beitsaren begynte å prate skit
hele skitten
muntlig
alt sammen
-
jeg glemte, som vanligt, hele skidten(Fra det nationale gjennembruds tid. Breve fra Jørgen Moe til P. Chr. Asbjørnsen og andre 210 (1842) Jørgen Moe)
-
kan du ikke skille mig af med vandfaldet og fabriken og hele skidten. Nu er jeg lei af det hele(Stavanger Aftenblad 14.03.1903/4/2)
-
bygningen slites ned, og i kommunestyret … sier de: “Riv hele skitten”(Innherred (Verdal) 08.10.2015/21/3)
3.1
overført
usle kår
; elendighet
SITATER
-
[jeg] tog hende op af skidtet
-
[jeg] vilde ha dig op af skidten og gjøre dig til et ordentlig menneske