Det Norske Akademis Ordbok

potte

Likt stavede oppslagsord
potte 
adverb
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[på`t:ə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
til potte (substantiv)
BETYDNING OG BRUK
muntlig, forsterkende
UTTRYKK
være potte tett
1 
være helt tett (som en potte)
; ikke lekke
  • eksossystemet var potte tett
     (Østlandets Blad 1969/4/3/4)
  • overført
     
    han er potte tett av forkjølelse
     (Wenche-Britt Hagabakken Kjære Jonny Henriksen LBK 2008)
     | jf. tett
2 
være taus (om)
; ikke røpe
  • representantene for regjeringspartiet [var] potte tette om taktikken
     (Dagbladet 1986/253/6/3)
potte sur
svært sur
  • i en halvfornærmet, potte sur tone kjefter [han] løs om de mest trivielle bagateller
     (Arbeiderbladet 1969/216/8/3)
  • så potte sur du var, Arve, hele veien hjem
     (Ero Karlsen Bodø LBK 2004)