genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
marken
ubestemt form flertall
merker
ubestemt form flertall
mark
ubestemt form flertall
marker
FULL BOKMÅLSNORM
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1.1
vektenhet for edelt metall brukt som betalingsmiddel
2
om eldre forhold
tidligere norsk myntenhet som i norrøn tid tilsvarte 8
øre (24 ørtuger, 240 penninger), og
på 1800-tallet 1/5 spesidaler (24
skilling)
2.1
tidligere tysk og finsk myntenhet
1
om eldre forhold
vektenhet som tilsvarer 1/4 kg
EKSEMPEL
-
en mark smør
SITATER
-
fire merkers fjellørret hører til dagens orden(Dagsposten 1931/179/3/3)
-
det var en gutt, kraftig og rødsprengt, en sinnatagg på 16 merker som sugde moren etter få timer
UTTRYKK
man kan ikke få/drive mer enn tre merker talg av en trebukk
ordtak
| se trebukk
1.1
vektenhet for edelt metall brukt som betalingsmiddel
| jf. pund
SITAT
-
du skal få fem mærker guld i bytte
2
om eldre forhold
tidligere norsk myntenhet som i norrøn tid tilsvarte 8
øre (24 ørtuger, 240 penninger), og
på 1800-tallet 1/5 spesidaler (24
skilling)
| jf. ort
SITATER
-
dersom noen skader ålefiske og ørretfiske, er han skyldig ½ mark sølv til kongen(Jo Rune Ugulen Kristiansen (oversetter) Magnus Lagabøtes landslov 134 2024)
-
kødet står i ni mark pundet
-
han seirede i en debat om en feil af fire mark i kvartalsregnskabet
2.1
tidligere tysk og finsk myntenhet
| erstattet av euro i 2002
SITAT
-
kneiper, hvor De får servert «eine Lage» – en øl og en dram for under en mark
3
om eldre forhold
SITAT
-
tolvskillingsstykker og blanke marker