Det Norske Akademis Ordbok

stadig

stadig 
adjektiv, adverb
BØYNINGstadig
UTTALE[sta:`di]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt stǫðugr 'faststående', til staðr, se sta
BETYDNING OG BRUK
1 
foreldet
 som holder seg uten å forandre seg
; stabil
 | motsatt ustadig
EKSEMPEL
  • stadig vær
SITAT
1.1 
dialektalt
 adstadig
; satt
SITATER
  • hun var stø og stadig, var aldrig med paa nogenslags leven og leik
     (Hans E. Kinck Ungt folk 55 1924)
  • du må klæ dig mer stadig
     (Magnhild Haalke Dagblinket 112 1937)
2 
nå sjelden
 fast
; varig
SITATER
  • den danske konsul [skulle] være stadigt medlem af foreningens bestyrelse
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 325)
  • tænker De at bli’ her? Sådan stadigt, mener jeg
     (Henrik Ibsen Rosmersholm 9 1886)
  • i de senere aar bodde de mere stadig paa godset
     (Knut Hamsun Børn av Tiden 8 1913)
3 
uavbrutt
; ustanselig
SITATER
  • gå i en stadig rus
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker I 31)
  • var ej mit liv en stadig kamp?
     (Henrik Ibsen Catilina 61 1875)
  • sidde stadig på vagt
     (Henrik Ibsen Kongs-Emnerne 115 1872)
  • [Håkon står] stadigt for mig som den rette konge
     (Henrik Ibsen Kongs-Emnerne 137 1872)
  • stadig nye rettskrivningsregler
     (Herman Wildenvey Den nye rytmen 174 1938)
  • øinene er i stadig bevegelse
     (Julli Wiborg Kusinen fra landet 58 1931)
  • smilet, det stadige, drepende smilet
     (Agnar Mykle Lasso rundt fru Luna 300 1954)
  • Berlusconis stadige kamp mot rettsvesenet
     (Simen Ekern Berlusconis Italia LBK 2006)
  • vi mennesker er i stadig utvikling
     (Torbjørn Færøvik Buddhas barn LBK 2006)
3.1 
brukt for å uttrykke at noe skjer i større og større grad
 | jf. mer og mer
EKSEMPEL
  • underskuddet ble stadig større
SITATER
  • larmen stiger stadig
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker IX 124)
  • Bjørn Hansen … tok stadig oftere tilflukt til sine bøker
     (Dag Solstad «Ellevte roman, bok atten» 30 1992)
  • den stadig eskalerende volden fascistene sto for utover på 1930-tallet
     (Simen Ekern Roma LBK 2011)
4 
hyppig
; gjentatt
EKSEMPLER
  • stadige avbrudd
  • være en stadig gjest et sted
  • han kommer stadig for sent
SITATER
  • stadigst dog om vinteren
     (Knud Knudsens livsminner 12)
  • hvor silden i lang tid har havt stadigt indsig
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker II 377)
  • ved anførslene fra matrikeludkastet af 1723 er stadig anmærket, hvor mange særskildte brug der da fandtes paa gaarden
     (Oluf Rygh Norske Gaardnavne. Forord XIII 1898)
  • stadige reiser
     (Sigrid Undset Husfrue 462 1921)
  • [maneten er til] stadig fortræd
     (Gabriel Scott Kilden 27 1918)
  • hans stadige tilbakevenden til den omstendighet at han hadde skaffet Ask departementets godkjennelse som skolebestyrer
     (Agnar Mykle Lasso rundt fru Luna 271 1954)
  • økonomisk trygg komponist, med stadige oppdrag som gjestedirigent
     (Dag Østerberg Brahms LBK 2003)
UTTRYKK
stadig vekk
1 
nå som før
; fortsatt
  • alt [nordenfor] Stokke hørte til det tønsbergske opplevelsesområde, alt etter Stokke til det sandefjordske, slik hadde jeg definert det som gutt, og slik definerte jeg det stadig vekk
     (Dag Solstad 16.07.41 LBK 2002)
2 
til stadighet
; hyppig
  • stadig vekk ble [de] avbrutt
     (Geir Pollen Når den gule solen brenner LBK 2002)
støtt og stadig
se støtt
5 
adverb
 fortsatt
SITATER