Det Norske Akademis Ordbok

ror

Likt stavede oppslagsord
ror 
substantiv
BØYNINGet; roret, ror
UTTALE[ro:r]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra middelnedertysk rōder, rōr 'åre, ror'
BETYDNING OG BRUK
1 
innretning på fartøy til å styre det med, vanligvis anbrakt på akterstavnen eller under akterskipet og som (vesentlig) består av en bred loddrett, dreibar plate
 | jf. balanseror, hekkror samt ratt og styreapparat
EKSEMPLER
  • stå ved roret
  • løse av ved roret
     | avløse den som står ved roret
  • legge roret over
     | jf. over
SITATER
  • «Gambetta» var fra stevn til ror lysende prydet med svingende guirlander av kulørte papirløgter
     (Chr. Skredsvig Romaner og fortællinger I 239)
  • [Terje] drev roret i læ
     (Henrik Ibsen Digte 96 1875)
  • lodsen slap ror og rat
     (Henrik Ibsen Digte 94 1875)
  • litterært
     
    selv holdt han ror
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker II 115)
  • den gamle griper fastere rundt roret
     (Kari Bøge For alt jeg vet 111 2000)
     | rundt rorpinnen
  • vi [skal] ha båt med ror, ikke ratt, roret er det viktigste fallossymbolet, som ingen damer får røre
     (Brynjulf Raaen Den som brenner får svi LBK 2001)
  • hendler og ratt for kontroll av ror og pumper
     (Alf R. Jacobsen Banesår 97 2003)
UTTRYKK
til rors
 (med gammel genitiv etter til)
med styring av fartøyet (ved hjelp av ror)
  • stå, sitte til rors
  • to mænd tilrors
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 190)
  • du tror ikke på Gud. Jeg skal snakke med dig om Gud, når du har stått til rors en stormnatt der ute
     (Jens Bjørneboe Under en hårdere himmel 26 1957)
gi ror
(begynne å) dreie roret
  • [vendingen tok] 20 minutter fra der blev gitt ror
     (Norges Handels- og Sjøfartstidende 1934/262/3/7)
gi styrbord/babord ror
 | legge roret styrbord/babord
etter någjeldende bestemmelser om rorkommando
 dreie rorbladet og dermed fartøyet mot styrbord/babord side
  • jf.
     
    [losbåten] gir plutselig venstre ror
     (Norges Handels- og Sjøfartstidende 1930/239/1/6)
     | svinger babord
ha/ta roret
ha, overta styringen av fartøyet
lett på roret
om fartøy
 som lystrer ved liten bevegelse av roret
  • båten er lett på roret og lar seg manøvrere fint
     (Seilas 1979/107)
lette på roret
legge roret nærmere midtskips (når det er lagt i borde)
skifte ror/roret
legge roret like mye til motsatt side
lystre ror
se lystre
1.1 
bevegelse, vinkel av ror
UTTRYKK
bruke lite/mye ror
styre ved hjelp av små (store) bevegelser av roret
  • det gjaldt at bruke lite ror
     (Christian Sparre «Sylfiden» 79 1926)
1.2 
overført
 styring (av samfunnsorgan)
 | jf. statsskip
SITATER
  • Platon selv har taget statens ror
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 269 1873)
  • ingen konge sad til rors
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker II 21)
  • miste roret i sit eget hus
     (Hans E. Kinck Livsaanderne 90 1906)
  • Michelsen sørget for å forlate det synkende skipet og overlot … roret til sin nestkommanderende Jørgen Løvland
     (Carl Emil Vogt Fridtjof Nansen LBK 2011)
  • en generell følelse av at [Arbeiderpartiet] hadde sittet for lenge ved roret og blitt arrogante
     (Kaja Schjerven Mollerin Vigdis, del for del 140–141 2017)
     | referert utsagn av Vigdis Hjorth
1.3 
om eldre forhold
 styreåre
1.4 
styreinnretning av lignende art (som ror) på fly, torpedo, undervannsbåt
 | jf. dybderor, høyderor, sideror
2 
sjøfart
 rortørn
EKSEMPEL
  • ta første ror