Det Norske Akademis Ordbok

nåde

Likt stavede oppslagsord
nåde 
verb
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[nå:`də]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt náða ’beskytte; gi fred og ro’; jf. tysk gnaden; jf. nåde (substantiv)
BETYDNING OG BRUK
1 
foreldet
 vise nåde
; skåne
; beskytte
SITAT
  • saa gaar det i verden. Gu’ naa’ os!
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede Digte I 12)
2 
i utrop med indirekte objekt, brukt som advarsel
SITATER
  • Gud nåde dig om du slår –
     (Gunnar Heiberg Samlede dramatiske verker II 140)
  • får jeg høre at du har sladra, så nåde deg, da vil jeg nødig være i dine bukser
     (Bergljot Hobæk Haff Den guddommelige tragedie LBK 1989)
  • nåde meg dersom jeg har glemt å slå [mobilen] av når vi er ute og kjører
     (Arne Olav Brundtland Fortsatt gift med Gro LBK 2003)
  • nåde dem som valgte feil [plass]
     (Lars Saabye Christensen Bernhard Hvals forsnakkelser LBK 2010)