Det Norske Akademis Ordbok

forbund

forbund 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; forbundet, forbund
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
forbundet
ubestemt form flertall
forbund
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[få`rbun]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
etter middelnedertysk vorbunt, avledet av vorbinden 'forbinde, forplikte seg'; jf. forbinde
BETYDNING OG BRUK
1 
især politikk
; nå særlig mellom stater
 gjensidig forpliktende avtale om samarbeid, hjelp e.l. (f.eks. i krig)
 | jf. pakt, allianse, blokk
EKSEMPEL
  • slutte forbund
SITATER
  • mellem os et forbund fødtes
     (Henrik Ibsen Digte 119 1875)
  • alle sejerbringende magter er i forbund med mig
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 454 1873)
     | står på min side, støtter meg
  • bøndenes representanter hadde gjort seg til «agrar-marxister» ved å inngå forbund med hva Quisling kalte … verdenskommunismens forkjempere
     (Oddvar Høidal Quisling 175 1988)
  • St. Petersburg-avtalen 5. april 1812: Russland og Sverige sluttet forbund, og Sverige ble lovet Norge
     (Johannes Elgvin Friedrich av Hessen 134 2002)
  • året før hadde 77 mektige byer sluttet seg sammen i et forbund mot kong Valdemar av Danmark og kong Håkon av Norge
     (Karsten Alnæs Historien om Norge 2 74 1997)
  • bibelspråk
     
    vi har gjort en pakt med døden og et forbund med dødsriket
     (Jes 28,15; 2011: avtale)
2 
politikk
 stater som har inngått forbund
; sammenslutning av stater eller statsdeler til en (mer eller mindre fast) enhet
; union
; føderasjon
EKSEMPEL
  • forbundet opptrådte samlet
2.1 
forening
; krets
; gruppe
SITAT
2.2 
større sammenslutning, særlig av flere mindre foreninger
 | jf. fagforbund, idrettsforbund
SITATER
  • Tele- og dataforbundet … hadde klare trekk av å være et forbund for televerksansatte
     (Bent Sofus Tranøy og Øyvind Østerud (red.) Den fragmenterte staten 384 2001)
  • LO kvittet seg med et brysomt forbund [Arbeidsmandsforbundet] til fordel for et som [delte LO-ledelsens syn på EF]
     (Karsten Alnæs Historien om Norge 5 398 2000)
  • forbundets avdelinger satte ned granskningskomitéer for denne grenseoppgangen
     (Bjørn Stendahl og Johs Bergh Sigarett stomp 186 1991)
3 
overført
 relasjon
; bånd
; forbindelse
; pakt
SITATER
  • Mack tviholdt armen min som om han ønsket det skulle oppstå et forbund mellom oss, en sammensvergelse, et hemmelig brorskap
     (Knut Faldbakken Glahn 53 1985)
  • Dan … blandet seg med Bea til noe som ikke kunne skilles fra hverandre igjen, et forbund, en forbindelse som når vidt forskjellige atomer bindes sammen
     (Atle Næss Kraften som beveger 32 1990)