Det Norske Akademis Ordbok

"i sverige"

100 treff

  • svenskeskøyte

    substantiv (fiske)skøyte bygd (og kjøpt) i Sverige ...
  • akseptanse

    substantiv aksept ...
  • dalkulle

    substantiv jente fra Dalarna i Sverige ...
  • grensehandle

    verb gjøre innkjøp til fordelaktig pris i naboland ...
  • motbrann

    substantiv motild ...
  • rikssvensk

    substantiv svensk språk i Sverige til forskjell fra finlandssvensk ...
  • prevensjonsrådgivning

    substantiv prevensjonsveiledning ...
  • ryggelykt

    substantiv ryggelys ...
  • østgøte

    substantiv person som bor i og/eller kommer fra Östergötland i Sverige ...
  • narkotikabeslag

    substantiv beslag av narkotika ...
  • vestgøte

    substantiv person som bor i og/eller er fra Västergötland i Sverige ...
  • gjennommarsj

    substantiv det å marsjere igjennom ...
  • gotlending

    substantiv person fra Gotland ...
  • polioepidemi

    substantiv epidemi av poliomyelitt ...
  • rikssvensk

    adjektiv som tilhører, skriver seg fra, er særegen for (svensker i) Sverige til forskjell fra f.eks. finlandssvensk ...
  • smålandsstøver

    substantiv harehund av en svensk rase med brun og svart pels ...
  • aidssertifikat

    substantiv sertifikat på at man ikke er hivsmittet ...
  • fleskehandel

    substantiv det å (reise utenlands for å) handle flesk, svinekjøtt ...
  • fartsbåt

    substantiv fritidsbåt som kan holde høy fart ...
  • bandyspill

    substantiv bandy ...
  • lulesame

    substantiv person som tilhører gruppen innenfor den samiske befolkningen som utvandret på 1700-tallet fra området rundt Lule älv i Sverige, nå hjemmehørende ...
  • bjørnefamilie

    substantiv binne med unger ...
  • herjen

    substantiv herjing ...
  • prestisjefull

    adjektiv som innebærer mye prestisje ...
  • gytningstid

    substantiv gytetid ...
  • unionslede

    substantiv lede, tretthet forårsaket av unionsstrid ...
  • prevensjonsplaster

    substantiv plaster innsatt med syntetiske hormoner, brukt for å hindre befruktning ...
  • strømkart

    substantiv kart over havstrømmer, kart over strømnett ...
  • bastnäsitt

    substantiv gult til brunt fluorholdig karbonat av cerium og andre lantanoider ...
  • helsing

    substantiv innbygger i, person fra landskapet Hälsingland i Sverige ...
  • motocrosskjører

    substantiv person som kjører motocross ...
  • vognføre

    substantiv føre som egner seg (mer eller mindre) til å kjøre med vogn på ...
  • norrbottenspets

    substantiv spisshund av en svensk rase med kort, tett pels og halen båret i krøll på siden av låret ...
  • jaktdrift

    substantiv jakt som næringsvei eller syssel ...
  • middelalderisk

    adjektiv som gjelder middelalderen, avleggs ...
  • avregistrere

    verb fjerne, slette fra register ...
  • administrasjonsoffiser

    substantiv offiser som har tjeneste av administrativ art ...
  • evighetskule

    substantiv stort, kuleformet sukkertøy ...
  • gotlandsk

    adjektiv som gjelder Gotland og gotlendinger ...
  • kjøpefest

    substantiv det at folk har og forbruker mye penger jf. fest ...
  • friherre

    substantiv adelsmann som står nest etter greve i rang jf. friherrinne ...
  • panskandinavisk

    adjektiv som omfatter hele Skandinavia ...
  • gruveteig

    substantiv liten del av eiendom hvor det foregår gruvedrift ...
  • interseksuell

    adjektiv som er preget av både hanlige og hunlige kjønnskarakterer jf. intersex ...
  • oppførelsesrett

    substantiv juridisk rett til oppførelse av et teaterstykke, opera e.l. ...
  • mårskinn

    substantiv skinn av mår ...
  • takboks

    substantiv (avlang) bagasjeboks til å ha på biltak ...
  • dobbeltspor

    substantiv to banespor ved siden av hverandre ...
  • geokronologi

    substantiv tidsregning på grunnlag av geologiske lag ...
  • jemtlandsrapp

    substantiv flerårig plante i gressfamilien med vegetative yngleskudd i toppen i stedet for vanlige blomster vitenskapelig navn Poa x jemtlandica ...
  • jemtlandsstarr

    substantiv flerårig plante i starrfamilien med glatte strå, lysegrønne, flate blad og egne hann- og hunnaks vitenskapelig navn Carex jemtlandica ...
  • gjenforæring

    substantiv gjengave ...
  • lisensproduksjon

    substantiv produksjon på lisens ...
  • svenskekyst

    substantiv kyst i Sverige, især nær Norge, dvs. på østsiden av Skagerrak ...
  • rullestoldans

    substantiv sportsdans (pardans) hvor den ene eller begge utøverne sitter i rullestol ...
  • gjesteforelese

    verb forelese (for en enkelt gang eller for kortere periode) etter innbydelse fra universitet eller annen vitenskapelig institusjon ...
  • falurødt

    substantiv rød, finmalt jernoksid som er oppslemmet i f.eks. vann eller parafin, brukt til utvendig impregnering og maling av trehus jf. falurød ...
  • familiedaghjem

    substantiv privat hjem hvor små barn (sammen med hjemmets egne barn) får tilsyn og måltider gjennom dagen jf. familiebarnehage ...
  • ornäsbjørk

    substantiv varietet av hengebjørk med dypt flikete blad vitenskapelig navn Betula pendula var. dalecarlica ...
  • harryhandle

    verb dra på harryhandel ...
  • handelskorporasjon

    substantiv korporasjon, sammenslutning av handelsmenn, handelsaktører ...
  • hjertedød

    substantiv vedvarende stans i hjertets pumpevirksomhet ...
  • hurtigvin

    substantiv vin som ut fra halvfabrikat gjærer ferdig på få uker ...
  • lappmark

    substantiv område i Sverige med samisk befolkning ...
  • satandyrker

    substantiv person som driver med satandyrkelse ...
  • walisisk

    adjektiv som gjelder Wales og walisere ...
  • bittergrønn

    substantiv halvbusk i lyngfamilien med kileformede, sagtannede blad med bitter smak og lyserøde blomster i halvskjerm vitenskapelig navn Chimaphila umbellata ...
  • dobbeltkam

    substantiv kam med tinder på begge sider ...
  • falukorv

    substantiv varmrøkt pølse, beregnet på lett steking ...
  • herjedalsrapp

    substantiv flerårig urt i gressfamilien med små vegetative skudd i toppen stedet for normale blomster vitenskapelig navn Poa x herjedalica ...
  • påskebrev

    substantiv brev (med godt innhold), som man skriver og kaster inn i huset til folk i forbindelse med påsken ...
  • sengerøyking

    substantiv det å røyke på sengen ...
  • venerlaks

    substantiv laks som forekommer i innsjøen Vänern i Sverige som relikt fra den tiden da laksen kunne gå opp fra havet forbi fallene ved Trollhättan (for 7000–9000 &ar...
  • venstrekjøring

    substantiv (påbudt) kjøring (i visse land, f.eks. Storbritannia, Irland) på venstre side av vei eller annen trasé til forskjell fra høyrekjøring ...
  • husmorterser

    substantiv (improvisert) enkel annenstemme som for det meste ligger en ters over eller under melodistemmen jf. husmor ...
  • huldremose

    substantiv kremhvit levermose som mangler klorofyll vitenskapelig navn Cryptothallus mirabilis ...
  • USA-dollar

    substantiv hovedmyntenheten dollar i USA ofte til forskjell fra canadisk dollar ...
  • oppvisningskamp

    substantiv kamp som har til formål å vise godt spill ...
  • palasskupp

    substantiv palassrevolusjon ...
  • innvandrertett

    adjektiv som har høy innvandrertetthet ...
  • iddefjordsgranitt

    substantiv middels kornete, lys grå granitt med svarte korn som forekommer i deler av Østfold og sørover i Sverige, brukt som bygningsstein og til skulpturer ...
  • medelsvensson

    substantiv gjennomsnittssvensken jf. Ola nordmann ...
  • sympatistreike

    verb gå til, delta i sympatistreik ...
  • stormannsklasse

    substantiv klasse av stormenn ...
  • umesamisk

    adjektiv som gjelder språket umesamisk og samisk kultur i det området hvor språket brukes ...
  • vitaminisere

    verb tilsette vitaminer (især i næringsmiddel) jf. undervitaminisere, overvitaminisere ...
  • maistang

    substantiv stang eller tre, pyntet og reist under vårfestligheter, i Sverige nå som et ledd i feiring av midtsommer ...
  • alkoholskatt

    substantiv skatt på alkoholholdige drikkevarer jf. alkoholavgift ...
  • hoffstallmester

    substantiv person som har overoppsynet med et hoffs stall, jf. hoffjegermester, tittel som (i Sverige og tidligere i Norge) tildeles av kongen ...
  • salongberuset

    adjektiv ikke mer beruset enn det som er sosialt akseptert jf. salongfähig og salong ...
  • smykketyv

    substantiv person som stjeler smykker jf. smykketyveri ...
  • svenskehandel

    substantiv nordmenns varekjøp, handel i Sverige jf. harryhandel ...
  • avkriminalisere

    verb oppheve straffebestemmelsen for jf. legalisere ...
  • alsikekløver

    substantiv flerårig (fôr)plante i erteblomstfamilien med hvite, senere rosa og til slutt gulbrune blomster vitenskapelig navn Trifolium hybridum ssp. hybridum ...
  • krepsepest

    substantiv smittsom sykdom på ulike arter ferskvannskreps, forårsaket av eggsporesoppen Aphanomyces astaci ...
  • alderdomshjem

    substantiv aldershjem ...
  • atomanlegg

    substantiv anlegg som inneholder kjernereaktor, f.eks. kjerneenergianlegg eller anlegg for forskning (se forskningsreaktor) ...
  • crosskart

    substantiv gokartlignende åpen miniracerbil med ramme av stålrør og beskyttelsesbur rundt førerplassen ...
  • flekktyfus

    substantiv alvorlig, akutt infeksjonssykdom med høy feber, omtåkethet og karakteristisk hudutslett, forårsaket av bakterien Rickettsia prowazekii ...
  • kronikkplass

    substantiv fast plass i avis hvor kronikkene står ...

Viser treff 1 til 257 av 257 totalt