veksling - Det Norske Akademis ordbok

veksling

substantiv

MODERAT BOKMÅLen; vekslingen, vekslinger

genus

maskulinum (femininum)

ubestemt artikkel

bestemt form entall

vekslingen

ubestemt form flertall

vekslinger

FULL BOKMÅLSNORM

UTTALE[ve`ksliŋ]

ETYMOLOGI

verbalsubstantiv til veksle, avledet med suffikset -ing

BETYDNING OG BRUK

INNHOLDSFORTEGNELSE

det å veksle(s)

; det å avløse(s), bytte(s) ut én gang

1.1

idrett

det å avløse(s) ved overgang til ny stafettetappe

1.2

idrett

det å skifte bane (fra indre til ytre eller omvendt) under skøyteløp

det å veksle(s)

; det å utveksle(s)

2.1

med hensyn til penger

det å veksle(s)

det å veksle (med hverandre)

det å veksle

; det å (stadig) endre seg

; skiftende forløp

; forandring

; omskiftelighet

4.1

det å endre seg (én gang)

bygningsfag

det å veksle(s)

5.1

sjelden

sted, hvor noe veksles, går over til noe annet

5.2

teknikk

forbindelse, ledd, mekanisme som formidler skifte av retning, bevegelse, kraft e.l.

det å veksle(s)

; det å avløse(s), bytte(s) ut én gang

| jf. linjeveksling

SITATER

vexlingen af hele det høiere embedspersonale

(Den Norske Rigstidende 04.09.1847/2)
i tilfælde af en uventet indtrædende veksling [av bibliotekpersonalet]

(Bergens Adressecontoirs Efterretninger 30.01.1877/3)
men nå skjer det, etter Kopernikus… en veksling fra kosmologi til fysikk og fra humanmedisin til biologisk vitenskap

(Trond Berg Eriksen Den usynlige død og andre essays 107 1986)

1.1

idrett

det å avløse(s) ved overgang til ny stafettetappe

| jf. veksle

EKSEMPEL

løperen mistet pinnen i vekslingen

SITATER

guttestafett med vekslinger som ble dårlige på grunn av opphisselse

(Audun Briseid Oppvekst i Andeby 103 1971)
ved vekslinga i Skjoldsgate sto Gravlaksen og venta på sønnen sin som skulle veksle

(Dag Solstad Svik 59 1977)

| sted hvor det veksles

1.2

idrett

det å skifte bane (fra indre til ytre eller omvendt) under skøyteløp

| jf. vekslingsside

SITAT

Roald Aas hindret Hjallis ved siste veksling

(VG 08.02.1954/6)

det å veksle(s)

; det å utveksle(s)

| jf. skuddveksling, ordveksling, replikkveksling

2.1

med hensyn til penger

det å veksle(s)

EKSEMPLER

veksling av fremmed valuta
veksling av en tusenlapp

SITATER

de reisende må være forsynet med de nødvendige småpenge … da veksling ved billetsalgene kun vil finde sted, når tiden tillader det

(Bergens Adressecontoirs Efterretninger 05.03.1884/1)
leite fram sedler og mynter, masse mas med veksling

(Dag Solstad «Ellevte roman, bok atten» 96 1992)

det å veksle (med hverandre)

SITATER

[han kjenner] blodet banke i veksling, snart varmt, snart koldt

(Henrik Ibsen Digte 30 1875)
en uafbrudt veksling av smukke partier [landskaper]

(Fredriksstad Tilskuer 08.09.1881/2)
det ene sangnummer fulgte efter det andet i stadig veksling

(Stavanger Amtstidende og Adresseavis 10.02.1888/1)
sol og regn om hinanden i passende veksling næsten hver dag

(Stavanger Aftenblad 23.05.1898/2)
vekslingen hennes mellom arbeid og fri, alvor og lek

(Liv Køltzow Verden forsvinner 54 1997)

det å veksle

; det å (stadig) endre seg

; skiftende forløp

; forandring

; omskiftelighet

EKSEMPEL

tidenes veksling

SITATER

en periodisk vexling i … de meteorologiske forhold

(Bergens Adressecontoirs Efterretninger 13.02.1879/3)
Og naar der er nordlys! Da er farverne mere dæmpede, men fulde af liv og stadig veksling

(Stavanger Aftenblad 03.08.1894/1)
naturens veksling

(Jan Erik Vold Mørkets sangerske 539 2000)