Det Norske Akademis Ordbok

utmerke

utmerke 
verb
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
dansk form udmærke; jf. ut og merke; se også utmerkelse, utmerket
BETYDNING OG BRUK
1 
nå sjelden
 skille ut
; fremheve
SITATER
  • i fartplanerne udmærkes de anløbssteder, fra hvilke dampskibene have fast afgangstid, ved fede typer
     (Yngvar Nielsen Reisehaandbog over Norge 261 1893)
  • overfor mengden av påvirkninger pleier vi inta den holdning å utmerke ett emne, som så kommer til å medbestemme opfatnings- og ordningsmåten for de andre
     (Anathon Aall Psykologi 200 1926)
1.1 
peke ut, kjennetegne som særlig god, dyktig, som særlig egnet eller til å bli foretrukket
SITATER
2 
refleksivt
 
utmerke seg
 gjøre seg (positivt) bemerket
; skille seg (positivt) ut
SITATER
  • han havde hele dagen sig i legene udmærket
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter III 513)
  • [han] udmærker sig [hverken] ved lærdom eller ved nogen synderlig veltalenhed
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 81 1873)
  • den, der skal være en stor høvding, må udmærke sig på anden måde
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker III 150)
  • filmen udmærker sig fra alle andre
     (Stavanger Aftenblad 05.02.1914/7)
     | i annonse
  • ingen av dem hadde utmerket sig særlig i kirkens tjeneste
     (Sigrid Undset Olav Audunssøn i Hestviken I 55 1925)
  • i adjektivisk presens partisipp
     
    et utmerkende drag hos ham var hans ærlighet
     (Nils Collett Vogt Fra gutt til mann 315 1932)
  • norske orlogsgaster utmerket seg … under stjernebanneret
     (Trygve Width Eventyrlyst 16 1944)
  • det er jevnheten og sikkerheten [i turningen] som utmerker seg hos svenskene
     (Dagbladet 16.03.1964/10)
  • [skogen] består av høye, bredbladete trær og utmerker seg ellers ved en rikdom på slyngplanter og epifyter
     (Christian Valeur Steffen tar sin del av ansvaret LBK 2009)
2.1 
brukt med negativ spesifisering
SITATER
  • et økonomisk geni kan som bekjent på andre områder utmerke seg ved aningsløs tåpelighet
     (Aktuell 1963/nr. 13/35 Aksel Sandemose)
  • hele 41 av partiets representanter … utmerket seg negativt ved å stemme mot ethvert forslag om forandringer
     (Aftenposten Aften 09.04.1968/8)
  • han vil … utmerke seg med mangel på konsistens i sine handlingsvalg, og at en ikke kan forutsi hva han vil finne på å gjøre
     (Ottar Brox Hva skjer i Nord-Norge? (1972) 39)
  • særlig to bombegrupper utmerket seg ved å bombe egne styrker, og det ved flere anledninger
     (Olav Farnes Lege på mange fronter 114 1987)