treven
adjektiv
UTTALE[tre:`v(ə)n]
ETYMOLOGI
beslektet med trives; jf. norrønt þrifinn 'virksom; trivelig' og eldre
dansk treven 'sunn; dugelig;
flittig'; muligens med betydningspåvirkning fra træg 'treg', dræve 'være langsom' e.l.
BETYDNING OG BRUK
4
om tid, aktivitet e.l.
som forløper langsomt, tregt, trått
SITATER
-
pokker saa sent og trevent minuterne kan gaa paa en saadan tom formiddag
-
paa skolen gik det merkelig nok ikke trevnere end ellers
-
[de] prøvede at slaa tiden ihjel med en boston, som gik temmelig trevent
-
de tre ældre mænd [snakket] sammen, høvisk og trevent
4.1
langtekkelig
; kjedsommelig
SITATER
-
[Andreas Schram Olsens Jagtvise] er noget treven(Fra det nationale gjennembruds tid. Breve fra Jørgen Moe til P. Chr. Asbjørnsen og andre 158 (1838) Jørgen Moe)
-
en sørgmodig, treven sang lød uten stans ut i mørket
-
de evighedens sekunder, der ejer mere virkelighed end aars trevne endeløshed
5
om lys eller andre naturforhold
uten (naturlig) kraft
; matt
; svak
SITAT
-
[lysestakens] trevne skjær skimrede saavidt hen paa brandtmuren