Det Norske Akademis Ordbok

pisk

Likt stavede oppslagsord
pisk 
substantiv
BØYNINGen; pisken, pisker
UTTALE[pisk]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via nedertysk pietsche, fra en vestslavisk dialekt; i denne betydningen trolig etter tysk Zopf 'lett rus', grunnbetydning 'flette, hårpisk'; jf. sich einen Zopf antrinken 'drikke seg en lett rus'
BETYDNING OG BRUK
1 
redskap til å slå med, oftest i form av en rem, snert festet til enden av et skaft
; svepe
 | jf. hundepisk, ridepisk
EKSEMPLER
  • få av, smake pisken
     | jf. smake
  • bruke pisken på noen
SITAT
  • vognmannen slo lett med pisken over hesteryggen
     (Gunnar Staalesen 1900 Morgenrød LBK 1997)
UTTRYKK
svinge pisken
1 
styre strengt
  • [stabssjef Hermann Hölter] svingte … pisken over korpssjefen med en strøm av telefoniske budskap
     (Alf R. Jacobsen Til siste slutt 63 2004)
2 
refse hardt
  • i forbifarten svinger forfatteren også pisken over næringslivet
     (Rolf Nyboe Nettum Christen Pram 183 2001)
ha pisken over seg
stå under et strengt styre
; være helt i en annens makt
holde under pisken
holde (noen) strengt i tømme, under kontroll
stå under pisken
bli hundset, hardt behandlet
gulrot og pisk
se gulrot
1.1 
avskåret myk vidje (eller flere slike vidjer bundet sammen), brukt til å slå med
EKSEMPEL
  • gjeteren skar seg en pisk av bjørk
2 
noe som minner om en pisk
SITATER
  • et stjærneskud løsner en pisk af ild
     (Knut Hamsun Det vilde Kor 120 1904)
  • den høie kjøliggrønne pisk av en plante med røde bær
     (Johannes Thrap-Meyer Egoister 126 1927)
2.1 
hårpisk
EKSEMPEL
  • han hadde grått hår og pisk i nakken
SITAT
2.2 
piskantenne
EKSEMPEL
  • en takmontert pisk på bilen
3 
lett rus
 | jf. pisken
SITAT
UTTRYKK
på en pisk
på en snurr