Det Norske Akademis Ordbok

gulrot

gulrot 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; gulroten, gulrøtter
genus
maskulinum (femininum)
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
gulroten
ubestemt form flertall
gulrøtter
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[gu`lrot], [gu`l:ərot]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
sammensatt av gul og rot
BETYDNING OG BRUK
1 
botanikk, hagebruk
 (viltvoksende og dyrket) toårig plante i skjermplantefamilien med tynn (vill form) eller tykk (dyrket form) rot, kantete, stivhåret stengel, to til tre ganger finnete blad, og hvite blomster i skjerm
 | vitenskapelig navn Daucus carota
2 
(rød)gul spiselig rot av gulrot
SITATER
3 
belønning
; lokkemiddel
SITAT
  • [pengene] skal gå til stipender og drift og fungere som gulrot for å styrke forskningen
     (Universitas 2002/31 LBK)
UTTRYKK
gulrot og pisk
 (jf. engelsk carrot and stick)
(løfte om) belønning og (trussel om) straffetiltak brukt som overtalelsesmidler
  • Bernadottetilbudet [til Sverige i 1905] ble mottatt med blandede følelser, delvis ansett som guleroten etter pisken
     (Samtiden 1955/381)
  • pisk og gulrot skal få fart i Sovjetøkonomien
     (Aftenposten 06.01.1987/9)
  • det er nødvendig med mer gulrot og pisk i Kinas familieplanlegging
     (NTBtekst 16.02.1988)