nebb
substantiv
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
nebbet
ubestemt form flertall
nebb
bestemt form entall
nebben
ubestemt form flertall
nebber
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[neb:]
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
2
zoologi, botanikk, brukt
som sisteledd i sammensetninger som betegner fugler, fisker eller
planter
UTTRYKKSFORTEGNELSE
1
zoologi
(tilspisset) hornkledning på kjevene hos fugl og enkelte
andre dyr
EKSEMPLER
-
åpne nebbet
-
sperre nebbet opp
-
stæren kom flyvende med en mark i nebbet
SITATER
-
en sangfugl må have rent næb at kvidre med
-
en fugl har åpnet nebbet og synger forsiktig
-
et hønsehode med rødt nebb og kam(Vigdis Hjorth Tredve dager i Sandefjord LBK 2011)
-
jeg kan se at svarttrostens nebb minner om en blyantspiss(Stig Aasvik Indre anliggender LBK 2012)
-
jeg så en tjeld og det røde lange nebbet lyste som en liten lykt(Ole Robert Sunde Langsom marmor 42 2022)| jf. tjeld
UTTRYKK
enhver fugl synger med sitt nebb
ordtak
enhver synger på sin måte, så godt han eller hun kan
-
jf.grunden til vanskeligheden for at faa gode klangfulde chor i Christiania ligger hovedsagelig i, at de bestaa af folk, som hver synge med sit næb(Halfdan Kjerulf Av hans efterladte papirer 1847–1868 178)
-
jf.enhver synger med sitt nebb, heter det. Og en sang kan framføres på mer enn en måte(Lillebjørn Nilsen Tekst og musikk: Lillebjørn Nilsen (2004) 179)| fra «Musikalsk etterord»
med nebb og klør
overført
av alle krefter
; med alle midler
-
jf.med tænder og klør gør jeg [dvs. Peer] modstand mod dette!
-
hun holder paa ham med neb og klør, for hun vil ikke slippe ham
-
mot slikt lensherreskap hadde Florens forsvart sig med neb og klør
-
konen verget gården med nebb og klør(Dagbladet 1929/267/5/2)
-
Hilde hadde kjempet seg med nebb og klør … opp til ledervervet i ungdomsorganisasjonen som 22-åring
-
jeg forsvarte plutselig min egen lille mor med nebb og klør
skjære nebb
se skjære
kløve nebb
overført
| se kløve
2
zoologi, botanikk, brukt
som sisteledd i sammensetninger som betegner fugler, fisker eller
planter
3
overført, nedsettende eller spøkefullt
munn, nese (hos menneske)
SITATER
-
hun setter nebbet op og blåser
-
mange [synger] med sine nebb som de er fra naturens hånd
UTTRYKK
henge med nebbet
se trist og motløs ut
-
imorgen er min lille due glad igjen, sa jeg til meg selv når [Dyveke] hang med nebbet og lyset sloknet i øynene hennes
være blek om nebbet
1
være blek (og se dårlig ut)
| jf. blek
-
litt blek om nebbet, men det gjør dig bare interessant
-
han er helt blek om nebbet av å sitte i læremaskinene
2
overført
være redd, skremt
-
tenker du skulle blitt bleik om nebbet jeg, om de dro fram tollekniven(Adelheid Seyfarth Misjonærene LBK 2008)
stikke nebbet frem
være nesevis
; være nebbete
3.1
metonymisk, muntlig
impertinent, nesevis kvinne, pike
EKSEMPEL
-
hun er et ordentlig nebb
SITAT
-
«for hvilken tannlege er det frøken Pers reklamerer med sine perlerader?» sa dette nebbet fru løitnant Torn