Det Norske Akademis Ordbok

musikk

musikk 
substantiv
BØYNINGen; musikken
UTTALE[musi´k:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra latin musica, fra gresk musike (tekhne) 'musenes (kunst)'; jf. muse
BETYDNING OG BRUK
1 
kunstart med melodi, harmoni og rytme som (vesentlige) uttrykksmidler
; tonekunst
EKSEMPLER
  • dyrke musikken
  • undervise i musikk
  • klassisk, seriøs, lett musikk
SITATER
  • hun skal ud og lære mere musik
     (Henrik Ibsen John Gabriel Borkman 199 1896)
  • der er noget harmonisk, – næsten som musik, – i de bevægelser
     (Henrik Ibsen Når vi døde vågner 88 1899)
  • poetisk
     
    i den tause nat, hvor dine længslers ømme digt i musik bli’er sat
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 20)
  • musikken åpenbarer seg gjennom toner, og tonene gjennom stemmebånd og instrumenter
     (Amalie Christie Mennesket og musikken 7 1948)
2 
musikk i fremført eller avspilt form
EKSEMPLER
  • kisten ble senket under dempet musikk
  • sette musikk til en tekst
SITATER
  • hør musiken –; kejseren kommer!
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 333 1873)
  • musiken og jubelen klinger langt ud over engene
     (Henrik Ibsen De unges forbund 35 1874)
  • fanetog med musik
     (Henrik Ibsen Samfundets støtter 162 1877)
  • [vi fikk] mange hæderlige folk, der ellers ikke forholdt sig til kunst, på den tanke, at god musikk i et samfund dog måske er noget mere end et nødvendigt onde
     (Edvard Grieg Artikler og taler 36)
  • overført
     
    De ejer tifold mere musik i Dem end hele danseselskabet tilsammen
     (Henrik Ibsen John Gabriel Borkman 80 1896)
     | musikalsk følelse og gemytt
  • jeg er [Rikard Nordraak] taknemlig for at han fik mit øje opladt for vigtigheden af det i musiken som ikke er musik
     (Edvard Grieg Artikler og taler 67)
  • musiken er operaens sjæl, texten den konkrete form
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 244)
  • han skrur ned lyden på musikken
     (Ingvild H. Rishøi Vinternoveller 110 2014)
UTTRYKK
under full musikk
1 
idet det spilles (med fynd og klem)
  • Garden kom marsjerende under full musikk
2 
overført, nå sjelden
 med brask og bram
; klart og tydelig
  • forslaget blev dessverre nedstemt under full musikk
     (Nordlands Avis 28.03.1930/2/3)
for full musikk
overført, muntlig
 med brask og bram
; offentlig
; for alles øyne
  • bedriften gikk konkurs for full musikk
  • du kjører i vei [i enakteren din] med sentreringer og driblinger som ville fått selve Strindberg til å gå i golvet for full musikk
     (Arild Nyquist Giacomettis forunderlige reise LBK 1988)
  • utøyet kravlet på meg, lusene … kom tilbake for full musikk
     (Pål Gerhard Olsen Fredstid LBK 2000)
  • for meg sto det nå klart at jeg var avslørt … Ja, avslørt for full musikk
     (Halvard Foynes Det begynneraktige ved mennesket LBK 2001)
2.1 
overført
 noe som er vakkert, harmonisk og som skaper god følelse
SITAT
  • versene have musik i sig
     (Halfdan Kjerulf Av hans efterladte papirer 1847–1868 141)
UTTRYKK
som musikk i mine ører
om ytring, meddelelse
 tiltalende
; tillokkende
søt musikk
overført
 (gjensidig) romantisk tiltrekning
  • det var søt musikk mellom helt og heltinne også utenom scenen
     (Nils Johan Ringdal Nationaltheatrets historie 145 2000)
  • søt musikk oppsto. I 1972 lovte de hverandre evig troskap
     (Torbjørn Færøvik Buddhas barn LBK 2006)
  • jeg besøkte hennes antikkbutikk … og da oppsto søt musikk
     (Gert Nygårdshaug Pergamentet LBK 2013)
3 
muntlig, ofte i bestemt form
 noter
; partitur
EKSEMPEL
  • jeg har både teksten og musikken med meg
4 
mest muntlig og i bestemt form
 personer (orkester, korps, gruppe) som spiller sammen
EKSEMPLER
  • musikken skulle ha 1000 kroner pr. kveld
  • musikken kom marsjerende oppover Karl Johan
SITATER
  • han [satte] byens militaire musik paa en respectabel fod
     (Conrad N. Schwach Erindringer af mit Liv indtil Ankomsten til Throndhjem 403)
  • [Per] lod sig hverve som militær og kom i musiken
     (Hans E. Kinck Vaarnætter 28 1901)
  • så spilte musikken fedrelandssangen, hvoretter avmarsj fant sted
     (Ørnulf Hodne Folkeskolen i folkeminnet LBK 2010)
5 
skolevesen
 undervisningsfag som omfatter teoretiske og praktiske emner innen musikk