Det Norske Akademis Ordbok

lydløs

lydløs 
adjektiv
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
første ledd lyd; annet ledd løs
BETYDNING OG BRUK
1 
uten lyd eller støy
; stille
; uhørlig
SITATER
  • [fuglen er] på lydløs flugt
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 100)
  • det store dampskib glider lydløst ud over fjorden
     (Henrik Ibsen Fruen fra havet 223 1888)
  • Hedda (næsten lydløst): «Ah, barnet–»
     (Henrik Ibsen Hedda Gabler 187 1890)
  • [hun] smøg af stuen lydløst som en vind
     (Henrik Ibsen Samlede verker V 374)
  • [en] lydløs natfugl
     (Henrik Ibsen Samlede verker IV 282)
  • gaar disse vore norske stykker saa lydeløst, saa eksempelgivende, som de kunde, skulde og burde?
     (Gunnar Heiberg Norsk teater 25 1920)
  • lydløse skygger
     (Nationen 1927/198/6/3)
  • lydløse automobiler
     (Morgenbladet 1933/167/1/4)
  • han hadde løpt lydløst i de lette turnskoene
     (Johan Borgen Lillelord 134 1955)
  • med langsomme bevegelser tar hun små biter av gangen og tygger lydløst
     (Tonje Røed Ferie 154 1999)
  • [han var] blitt myrdet like utenfor, lydløst i natten, av en ransmann
     (Toril Brekke Gullrush LBK 2008)
  • hun lener seg forover og gråter lydløst inn i hendene
     (Benedicte Meyer Kroneberg Ingen skal høre hvor stille det er LBK 2010)
  • [gå] rundt på lydløse tepper
     (Roy Jacobsen De usynlige 232 2013)
  • [hun] diskuterer lydløst med seg selv; leppene beveger seg, men ingen ord kommer ut
     (Iben Akerlie Sommeren alt skjedde 87 2022)
2 
om tilstand av stillhet
 som ikke forstyrres av lyd, støy
SITATER
  • hør bare hvor lydløst her er
     (Henrik Ibsen Når vi døde vågner 2 1899)
  • der råder ligesom en trolddom af lydløs stilhed over Nilens landskaber
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 288)
  • midt i det lydløse sitter Markus, sitter og spinder inde i stuen til han mest spinder sig helt ind
     (Gabriel Scott Kilden 186 1918)
  • et lydløst sted
     (Karin Sveen Klassereise 129 2000)
3 
om innstilling på telefon, nettbrett e.l., også substantivert
 stille
; uten ringelyd eller andre varselsignaler som lager lyd
EKSEMPEL
  • sette telefonen på lydløs
SITATER
  • han sjekket mobilen som hadde stått på lydløs
     (Anne B. Ragde Eremittkrepsene LBK 2005)
  • du må ikke ringe meg når jeg er på jobben, sier jeg … – Men hvorfor har du den ikke på lydløs, da, sier hun, – slik som andre mennesker som er på jobb
     (Gro Dahle Blomsterhandlersken LBK 2010)