MODERAT BOKMÅLen; latineren, latinere 
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
latineren
ubestemt form flertall
latinere
FULL BOKMÅLSNORM
BETYDNING OG BRUK
1
i antikken
innbygger av det romerske landskapet Latium
| jf. romer
SITATER
-
rektoren var av den foreldede sorten – en latiner og stoiker som var kommet for sent til jorden
-
latinerens forkjærlighet for det humaniserte kulturlandskapet
-
[keiser Mikael 8. fra Nikea] holdt latinerne unna takket være smart diplomati og notorisk kynisme(Christine Amadou Bysantinerne 37 2025)
1.1
person med latinsk kulturbakgrunn,
særlig fra middelhavsland
| ofte til forskjell fra germaner
SITATER
-
melancolia germanica, – jeg vet ikke om det er riktig latin, men det er da heller ikke latinere som holder til nord for Alpene og øst for Rhinen
-
latineren påstår at han er germaner til siste blodkorn
2
person som studerer, er kyndig i latin
; klassisk filolog
| jf. latinist
SITATER
-
den brave rector scholæ var … en overmaade lærd latiner
-
[en] stiv latiner
-
med foreldet ubøyd flertall[elevflokken på Heltbergs skole] blev ikke «latiner», ei fremmed tænknings træl
-
han var latiner, og jurist av utdannelse; det var en aura av gammel akademiker og levemann over ham
-
sportsfiskeren og latineren som gjennom år aldri hadde avlevert noen dvask, upregnant eller grammatisk tvilsom replikk, hadde langsomt mistet grepet på sitt eget intellekt
2.1
sjelden
elev på latinlinjen
; latinstudent
SITAT
-
unnskyld dere ikke, mine kjære latinere! [sa læreren]