Det Norske Akademis Ordbok

krøll

Likt stavede oppslagsord
krøll 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; krøllen, krøller
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
krøllen
ubestemt form flertall
krøller
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[krøl:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
verbalsubstantiv til krølle, eller samme ord som krølle (substantiv)
BETYDNING OG BRUK
1 
om hår
 det å krølle seg
; det å falle i krøller
EKSEMPLER
  • ha krøll i håret
  • krøllen gikk ut
1.1 
krøllete hår, hårlokk
EKSEMPEL
  • en sjarmerende krøll ved høyre øre
SITAT
2 
det å falle i krøller
; noe som er bøyd, snodd sammen
; krusedull
EKSEMPLER
  • sette en krøll under navnet
  • kjolen lå i en eneste krøll
SITAT
UTTRYKK
slå krøll på
rynke på
; krølle
  • slå krøll på halen
  • [hun] slog en krøl paa næsen
     (Konrad Dahl Eda Mansika 105 1875)
     | vred på nesen
gå i krøll
overført
 gå i surr
  • med døden på skulderen og positivitetstenkningens skyggeside i hodet går tankene lett i krøll
     (Marte Spurkland Pappas runer 263 2019)
slå krøll på seg
overført
 gjøre seg vrang
; lage vanskeligheter
  • den lunefulle luft har slått krøll på sig
     (Aftenposten 1930/640/4/6)
krøll på tråden
knute på tråden
2.1 
hankjønnsorganer hos fisk
 | jf. isel
3 
tremulant
SITAT
  • Lars og Anefaster kommer bagefter i takten og slaar en lang krøl paa endestroferne
     (Amalie Skram Samlede Værker II 245)