MODERAT BOKMÅLet; krypet, kryp
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
krypet
ubestemt form flertall
kryp
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
til krype
BETYDNING OG BRUK
1
krypende dyr
SITAT
-
[orm og] giftige kryb
1.1
også kollektivt
lite dyr, insekt, vesen
SITATER
-
Gud sa: «Jorden skal bære fram alle slags levende skapninger: fe, kryp og ville dyr av alle slag»(1 Mos 1,24)
-
[i havdypet] der vilde [Glaukos] bygge og herske blandt krybet
-
fy; dette slimede kryb om fødderne –!
-
jeg elsker strået, krybet for min fod
-
overførtjeg er ringest kryb i muldet| jf. denne betydningen
-
en flue eller et annet kryp
-
det er maur i senga, saksedyr og små røde maur som pleier å være under steinene. Tusenbein og skolopendere. Hele senga kravler av kryp(Gro Dahle Blomsterhandlersken LBK 2010)
2
overført
motbydelig, foraktelig person eller vesen
; usling
; krapyl
SITATER
-
kollektivtRejs Knut! Rejs! Du skal ikke tilsøles af dette kryb!
-
[krabben er] et lavt kryp uten karakter
-
enda en gang protesterte krypet, og Claes var lei av å diskutere
-
det sleipe krypet med gullenke og diamanthalsbånd(Stig Sæterbakken Gjennom natten LBK 2011)
3
overført
stakkar
; ubetydelig, hjelpeløs person
SITATER
-
dialektalt, i maskulinum[være mor] til en vergeløs, liten kryp
-
dialektalt, i maskulinumtorpsidderen var en stakkars kryp med kjærring og mange sultne unger
-
hun [begynte] at snakke, med snøfting og hulking, stakkars krybet
-
[han] tittet på det stakkars vesle krypet der det lå og stred med sykdommen
-
hun fikk deg til å føle deg som et viljeløst kryp. En som ikke eksisterte
UTTRYKK
med råd og lempe kommer en kryp så langt som en kjempe
ordtak, dialektalt
går man frem med klokskap, oppnår man det samme som de
som har langt bedre forutsetninger
-
«med raad og læmpe kommer en kryb saa langt som en kjæmpe,» sagde gaasen(P.Chr. Asbjørnsen Norske Folke-Eventyr (1871) 2)
-
jf.med list og lempe kommer et kryp like langt som en kjempe(VG 26.09.2001/63)
3.1
redd stakkar
; reddhare