Det Norske Akademis Ordbok

kante

kante 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLkantet, kantet, kanting
preteritum
kantet
perfektum partisipp
kantet
verbalsubstantiv
kanting
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ka`ntə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
avledet av kant; se også kantning
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
lage, legge kant rundt (noe)
; forsyne, pryde med kant, bord, brem e.l.
1.1 
sy (ombrettet) kant (på)
1.2 
ligge i kant rundt (noe)
; danne kant rundt
2 
reise, snu, velte (noe som ligger) opp på kant
3 
velte (noe) over ende
3.1 
falle, tumle over ende
3.1.1 
om skip, båt
 kantre
3.2 
velte, rulle (kant i kant)
; kave
lage, legge kant rundt (noe)
; forsyne, pryde med kant, bord, brem e.l.
 | jf. innfatte og bremmet
EKSEMPEL
  • kante et blomsterbed med sedum
SITATER
  • en sort silkepaletot, kantet med kniplinger
     (Amalie Skram Samlede Værker II 618)
  • en rund sten som far hadde tenkt å kante det nye tulipanbedet med
     (Sunniva Lye Axelsen Jerusalemsyndromet LBK 2012)
  • den lille hagen foran huset var kantet med gule blomster
     (Lars Saabye Christensen Magnet 502 2015)
1.1 
sy (ombrettet) kant (på)
SITAT
  • [hun] kantet ivrig paa en vest
     (Amalie Skram Samlede Værker II 263)
1.2 
ligge i kant rundt (noe)
; danne kant rundt
SITATER
  • det er selve våren som pipler frem under de skitne snøskavlene som kanter den grå rennestenen utenfor
     (Knut Faldbakken Bad boy LBK 1988)
  • gardinene er ennå fuktige der de kanter det nyvaskete vinduet
     (Pernille Rygg Det gyldne snitt LBK 2000)
reise, snu, velte (noe som ligger) opp på kant
SITATER
  • [polaroksene] laa der stendøde begge to; jeg kantede bare litt paa dem, saa rullede de hele uren nedover
     (Otto Sverdrup Nyt Land I 52 1903)
  • dere setter den høyre skien …, i spiss vinkel, og kanter den
     (Odd Selmer Og verden var som ny LBK 1992)
velte (noe) over ende
SITAT
  • [et] stort jordras kantet en mast på høispentledningen
     (Dagbladet 1932/24/2/2)
3.1 
falle, tumle over ende
SITAT
  • hun drev til den lille syvaarsgamle gutten sin, saa han kantet
     (Peter Egge Inde i Fjordene 356 1920)
3.1.1 
om skip, båt
 kantre
3.2 
velte, rulle (kant i kant)
; kave
SITAT
  • så bryter Judith ut av blokaden og kanter seg inn mot kulpkanten, svømmer som om hodet står på sokkel
     (Pål Gerhard Olsen Fredstid LBK 2000)