Det Norske Akademis Ordbok

hjørne

Likt stavede oppslagsord
hjørne 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; hjørnet, hjørner
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
hjørnet
ubestemt form flertall
hjørner
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[jø:`rnə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
dansk form hjørne, av gammeldansk hyrnæ, tilsvarer norrønt hyrni; beslektet med horn
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
sted, parti hvor to linjer eller flater løper sammen i (rett) vinkel, sett utenfra
; (ytre hjørne)
1.1 
sted hvor to sammenløpende eller kryssende gater eller to sammenløpende sider av et kvartal møtes
2 
rom på innsiden av to vegger e.l. som løper sammen i (rett) vinkel
; krok
; (indre hjørne)
2.1 
lite område som ligger ut mot et sted hvor to kanter av en flate møtes
2.2 
overført
 situasjon hvor man føler seg presset, ufri e.l.
3 
(hoved)retning, kant, strøk på himmelen eller jorden
3.1 
(avsidesliggende eller lite) sted, område
4 
i bestemt form og med preposisjon
 humør
; lune
; sinnsstemning
1 
sted, parti hvor to linjer eller flater løper sammen i (rett) vinkel, sett utenfra
; (ytre hjørne)
EKSEMPEL
  • et kvadrat har fire hjørner, en trekant tre
SITATER
  • en sterk vind … tok tak i alle fire hjørnene på huset
     (Job 1,19)
  • [han] kommer frem foran hjørnet af huset
     (Henrik Ibsen John Gabriel Borkman 213 1896)
  • [terningen] var av bly, jevn og rett langs sidene, svakt avrundet i hjørnene
     (Toril Brekke Gullrush LBK 2008)
UTTRYKK
titten på hjørnet
 | titteren på hjørnet, tittern på hjørnet
barnelek som foregår rundt en bygning, der deltagerne skal prøve å komme seg et bestemt antall ganger rundt bygningen uten at den som står får øye på dem
  • [stavkirken] saa ikke saa eventyrlig ut som dengang de brukte leke titten paa hjørnet i svalgangene
     (Sigrid Undset Samlede romaner og fortællinger fra nutiden II,1 6)
  • overført
     
    en gang må solen holde opp med å leke tittern på hjørnet med oss
     (Paul Gjesdahl Petiter og portretter 1920–1930 146 (1929))
  • det var post og røver og tittern på hjørnet og gjømsel. Fritt for å telle!
     (Tilla Valstad Teodora 340 1933)
  • spaning er ikke det samme som å leke «titter’n på hjørnet»
     (Forsvarets Forum 1994/nr. 3/15)
     | jf. spaning
1.1 
sted hvor to sammenløpende eller kryssende gater eller to sammenløpende sider av et kvartal møtes
 | jf. gatehjørne
EKSEMPLER
  • dreie om hjørnet
  • kollisjon på hjørnet av Karl Johan og Universitetsgaten
UTTRYKK
like rundt hjørnet
 | like om hjørnet
1 
om sted, ofte ikke bokstavelig
 like i nærheten
  • [han hadde] storesøster og to småsøstre like om hjørnet i det andre soverommet uten dør imellom
     (Øivind Hånes Venterommet der sporene viskes ut LBK 1992)
  • de hadde alltid hatt supermarkeder like om hjørnet som holdt åpent døgnet rundt
     (Knut Faldbakken Uår. Samlebind LBK)
2 
om tid
 nær forestående
  • julen er like rundt hjørnet
  • Den norske Bank er også like rundt hjørnet med egen internettløsning, allerede i mai/juni kan det bli aktuelt med full lansering
     (Økonomisk Rapport 4/1999 LBK)
2 
rom på innsiden av to vegger e.l. som løper sammen i (rett) vinkel
; krok
; (indre hjørne)
 | jf. bladhjørne
EKSEMPLER
  • skrivebordet står i et hjørne
  • sitte i et hjørne av sofaen
SITATER
  • til højre [i værelset] et brudt hjørne med karnap
     (Henrik Ibsen Bygmester Solness 85 1892)
     | jf. bryte
  • i det ene hjørne af Christkirkegaarden
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 470)
  • [i Rom] er et hjørne af den juliske basilika gjort brugelig til bøffelstald
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 392 1873)
  • byen brandt i alle hjørner
     (Henrik Ibsen Kongs-Emnerne 73 1872)
  • modig og redd. Som en rotte i et hjørne
     (Sigurd Hoel og Helge Krog Don Juan 176 1930)
UTTRYKK
det lengste hjørnet
idrett, i ballspill med mål
 det hjørnet av målet som er lengst unna spilleren som skyter
  • reduseringen var … pen nok; et flatt skudd i det lengste hjørnet som keeper Larsen egentlig var chanseløs på
     (Aftenposten Aften 24.09.1984/9)
2.1 
lite område som ligger ut mot et sted hvor to kanter av en flate møtes
SITATER
  • «kjære Stein», skrev jeg med ny penn på nytt hvitt ark og daterte det øverst i høyre hjørne
     (Vigdis Hjorth Leve posthornet! LBK 2012)
  • logoen står nederst i høyre hjørne
     (Line Nyborg Du vet ikke hvem jeg er LBK 2012)
  • skjære av et hjørne smør og stryke det av mot kanten
     (Stig Sæterbakken Selvbeherskelse 87 1998)
  • kortspill, overført
     
    vi manglet et hjørne til bridge, sa Ødegård. Vi hadde ingen fjerdemand
     (Stein Riverton Fjerdemand 73 1920)
2.2 
overført
 situasjon hvor man føler seg presset, ufri e.l.
EKSEMPEL
  • trenge noen opp i et hjørne
SITAT
  • [han] var presset opp i et hjørne, og fant det nødvendig å omgå sannheten
     (Espen Haavardsholm Det innerste rommet LBK 1996)
UTTRYKK
male seg inn i et hjørne
 (med henspilling på det å male et gulv)
overført
 selvforskyldt havne i en vanskelig situasjon
  • EU har malt seg inn i et hjørne. Lederne har lovet Tyrkia forhandlinger, men ser samtidig at det er liten folkelig støtte for en slik utvidelse
     (VG 04.10.2005/23)
3 
(hoved)retning, kant, strøk på himmelen eller jorden
 | jf. himmelhjørne, verdenshjørne
SITAT
  • Jordens fire hjørner
     (Åp 20,8; 2011: alle fire verdenshjørner)
UTTRYKK
Europas urolige hjørne
Balkanlandene (på grunn av deres urolige politiske forhold)
3.1 
(avsidesliggende eller lite) sted, område
SITATER
  • overført
     
    hendes barneøine trænger ind i hjørner af mig, jeg selv ikke vet om
     (Sigbjørn Obstfelder Skrifter II 109 1917)
  • overført
     
    engang hadde [maleren] været et centrum, nu merket han, at man langsomt og forsigtig begyndte at puffe ham ind i et mørkt hjørne
     (Øvre Richter Frich Halvkunstnere 15 1925)
  • de går på kafeer og gallerier, finner frem til glemte hjørner av en storby
     (Mattis Øybø Alle ting skinner LBK 2003)
  • vi hadde vært i nesten alle hjørner av den vesle fjordbygda
     (Jostein Gaarder Slottet i Pyreneene LBK 2008)
  • fra alle kroker og hjørner av landet
     (Stig Aasvik Indre anliggender LBK 2012)
  • i et sørøstlig hjørne av Norge har ulven … visse rettigheter til å etablere revirer og å yngle
     (Frank Rossavik Ulv? Ulv! 93 2021)
4 
i bestemt form og med preposisjon
 humør
; lune
; sinnsstemning
SITATER
  • [vi] vogte os for at møde ham [Welhaven], naar han er i sit fatale hjørne
     (Halfdan Kjerulf Av hans efterladte papirer 1831–1847 53)
  • byfogden var nok ikke i det lyse hjørne ikveld
     (Henrik Ibsen En folkefiende 18 1882)
  • De er i Deres aller utækkeligste hjørne
     (Alexander L. Kielland Garman og Worse (1899) 184)
  • heldigvis var ingeniøren i det hjørnet, at han kunde underholde sig selv
     (Tryggve Andersen Samlede fortællinger II 55)
  • etter to glass øl … var jeg kommet i det filosofiske hjørnet
     (Gunnar Staalesen De døde har det godt LBK 1996)
  • kollegaen var i det muntre hjørnet, og spurte hva det lange skjegget var godt for
     (VG 20.12.2011/12)
  • er [poeten] nå i det kontemplerende hjørnet?
     (Kaja Schjerven Mollerin Historien om Mor Godhjerta 143 2019)