Det Norske Akademis Ordbok

heng

Likt stavede oppslagsord
heng 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; henget, heng
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
henget
ubestemt form flertall
heng
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[heŋ:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
til henge; i denne betydningen etter tysk Hang
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
sjelden utenfor uttrykk
 det å henge
1.1 
det at noe henger seg opp
2 
bratt, utoverhengende bergvegg eller bergkant
2.1 
bratt skråning
3 
sjelden
 overflate av myr som er vegetasjonskledd og ser fast ut, men har svært dårlig bæreevne
4 
svak vind
; lite blaff av vind
; vindpust
5 
særlig som sisteledd i sammensetninger
 noe som henger
5.1 
tepper, stoff e.l. som henger (er hengt) løst ned, særlig til dekke, pynt
1 
sjelden utenfor uttrykk
 det å henge
 | jf. overheng
UTTRYKK
få/ha heng på noen
idrett, om utøver i løp, renn
 komme seg nær eller være nærme en konkurrent som ligger foran, slik at det bør være mulig å ta igjen og passere vedkommende
 | jf. henge
  • [langrennsløperen] fikk heng på først Brå og så Tyldum, og han spurtslo også Hallingen-løperen
     (Nationen 11.02.1974/11)
  • overført
     
    [skøyteløperen] Viktor Sjasjerin hadde heng på Eric Heidens sammenlagt-rekord etter 1500 meteren på 1.56,97
     (Arbeiderbladet 19.03.1983/36)
1.1 
det at noe henger seg opp
SITAT
  • det [er] «heng» på maskinen
     (Moss Dagblad 22.03.2002/4)
2 
bratt, utoverhengende bergvegg eller bergkant
EKSEMPEL
  • klatreruten hadde flere heng
SITATER
  • til bygde-krypets slim i dal han lytted ned fra ufsens hæng
     (Hans E. Kinck Driftekaren 171 1908)
  • jeg har hørt at storfisk kan stå innenfor slike heng mot vannkanten og lure på byttet
     (Nils Johan Rud En fremmed i speilet LBK 1993)
2.1 
bratt skråning
EKSEMPEL
  • utforløypen hadde et par utfordrende heng
SITAT
  • skredet … var bredt og kom med stor fart ned det bratte henget
     (Stig Holmås Kondoren LBK 1994)
3 
sjelden
 overflate av myr som er vegetasjonskledd og ser fast ut, men har svært dårlig bæreevne
 | jf. hengemyr
SITAT
4 
svak vind
; lite blaff av vind
; vindpust
 | jf. aning, laring
SITATER
  • for et sagte hæng af vind slørede [de] opefter det blanke Listerhav
     (Jonas Lie Rutland 75 1880)
  • et hæng av nordvest forjættet, at kvældsbrisen skulde bli god bør
     (Tryggve Andersen Samlede fortællinger III 221)
5 
særlig som sisteledd i sammensetninger
 noe som henger
 | jf. haleheng, omheng, vedheng, grevinneheng, gjeddeheng
SITATER
  • under løvets hæng
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter III 442)
  • [hun er] papirtynn under øynene, [har] heng under haka
     (Kjersti Scheen Teppefall 45 1994)
5.1 
tepper, stoff e.l. som henger (er hengt) løst ned, særlig til dekke, pynt
SITATER
  • [jeg står] bag vinduets mørke hæng og gløtter af spalten ud
     (Olaf Bull Digte 83 1909)
  • svensken siger, at vi ere end en liden dreng, ganske passe’ til at bære slæbet paa hans hæng
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede Digte I 55)
     | slepet på hans side våpenkappe