Det Norske Akademis Ordbok

heng

Likt stavede oppslagsord
heng 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; henget, heng
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
henget
ubestemt form flertall
heng
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[heŋ:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
til henge; i denne betydningen etter tysk Hang
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
sjelden utenfor uttrykk
 det å henge
1.1 
det at noe henger seg opp
2 
bratt, utoverhengende bergvegg eller bergkant
2.1 
bratt skråning
3 
sjelden
 overflate av myr som er vegetasjonskledd og ser fast ut, men har svært dårlig bæreevne
4 
svak vind
; lite blaff av vind
; vindpust
5 
særlig som sisteledd i sammensetninger
 noe som henger
5.1 
tepper, stoff e.l. som henger (er hengt) løst ned, særlig til dekke, pynt
sjelden utenfor uttrykk
 det å henge
 | jf. overheng
UTTRYKK
få/ha heng på noen
idrett, om utøver i løp, renn
 komme seg nær eller være nærme en konkurrent som ligger foran, slik at det bør være mulig å ta igjen og passere vedkommende
 | jf. henge
  • [langrennsløperen] fikk heng på først Brå og så Tyldum, og han spurtslo også Hallingen-løperen
     (Nationen 11.02.1974/11)
  • overført
     
    [skøyteløperen] Viktor Sjasjerin hadde heng på Eric Heidens sammenlagt-rekord etter 1500 meteren på 1.56,97
     (Arbeiderbladet 19.03.1983/36)
1.1 
det at noe henger seg opp
SITAT
  • det [er] «heng» på maskinen
     (Moss Dagblad 22.03.2002/4)
bratt, utoverhengende bergvegg eller bergkant
EKSEMPEL
  • klatreruten hadde flere heng
SITATER
  • til bygde-krypets slim i dal han lytted ned fra ufsens hæng
     (Hans E. Kinck Driftekaren 171 1908)
  • jeg har hørt at storfisk kan stå innenfor slike heng mot vannkanten og lure på byttet
     (Nils Johan Rud En fremmed i speilet LBK 1993)
2.1 
bratt skråning
EKSEMPEL
  • utforløypen hadde et par utfordrende heng
SITAT
  • skredet … var bredt og kom med stor fart ned det bratte henget
     (Stig Holmås Kondoren LBK 1994)
sjelden
 overflate av myr som er vegetasjonskledd og ser fast ut, men har svært dårlig bæreevne
 | jf. hengemyr
SITAT
svak vind
; lite blaff av vind
; vindpust
 | jf. aning, laring
SITATER
  • for et sagte hæng af vind slørede [de] opefter det blanke Listerhav
     (Jonas Lie Rutland 75 1880)
  • et hæng av nordvest forjættet, at kvældsbrisen skulde bli god bør
     (Tryggve Andersen Samlede fortællinger III 221)
særlig som sisteledd i sammensetninger
 noe som henger
SITATER
  • under løvets hæng
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter III 442)
  • [hun er] papirtynn under øynene, [har] heng under haka
     (Kjersti Scheen Teppefall 45 1994)
5.1 
tepper, stoff e.l. som henger (er hengt) løst ned, særlig til dekke, pynt
SITATER
  • [jeg står] bag vinduets mørke hæng og gløtter af spalten ud
     (Olaf Bull Digte 83 1909)
  • svensken siger, at vi ere end en liden dreng, ganske passe’ til at bære slæbet paa hans hæng
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede Digte I 55)
     | slepet på hans side våpenkappe