Det Norske Akademis Ordbok

gråt

gråt 
substantiv
MODERAT BOKMÅLen; gråten
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
gråten
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[grå:t]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
til gråte
BETYDNING OG BRUK
det å gråte
EKSEMPLER
  • svelge, kvele gråten
  • ikke kunne holde gråten tilbake
  • det var gråt og latter om hverandre
  • hjerteskjærende gråt
  • bryte sammen i gråt
  • oppløst i gråt
  • med gråt i stemmen
  • kroppen ristet av gråt
SITATER
  • øinene igraad hist om hans [dvs. Jesu] grav
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter II,2 547)
  • det var en ynk at se. Alle kvinder i graad sig fjerner
     (Bjørnstjerne Bjørnson Sigurd Slembe 232 1862)
  • tanten kunde næsten ikke tale for graad
     (Amalie Skram Samlede Værker II 588)
  • bøn og gråd ej bider på ham
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 11)
  • tør så gråden pent af øjet
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 16)
     | tårene
  • i øjet latter; i halsen gråd!
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 64)
  • ingen har gråd for de andres veer
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 179)
  • gråd og kvindeklynk
     (Henrik Ibsen Fru Inger til Østråt 33 1874)
  • Ulvar [svarer] i graat
     (Sigrid Undset Fortællingen om Viga-Ljot og Vigdis 164 1909)
  • det kom over meg en veldig gråt jeg ikke kunne stanse
     (Vigdis Hjorth Fransk åpning 86 1992)
  • [hun] gir etter for gråten, og lar moren stryke og stryke seg over hår og kinn
     (Erling Pedersen Kongens kvinner LBK 2008)
  • ordene går over i stille gråt
     (Britt Karin Larsen Himmelbjørnens skog LBK 2010)
  • det var en sår og naken gråt, uhemmet, slik et barn gråter
     (Chris Tvedt Dødens sirkel LBK 2010)
UTTRYKK
kjempe med gråten
forsøke å holde seg fra å gråte
  • jeg kjemper med gråten, jeg skal ikke gråte
     (Susanne Agerholm Liv laga LBK 2004)
være på gråten
være like ved å gråte
  • Marie ser ut til å være på gråten, men ler likevel
     (Ingeborg Arvola Grisehjerter LBK 2011)
ha gråten i halsen
se hals
gråt og tenners gnissel
se gnissel
briste (ut) i gråt
se briste
overført, poetisk
 klagende, hulkende lyd
SITAT
  • havets brus, fjeld-bækkens graat
     (Nils Collett Vogt Digte i utvalg 48 1919)