Det Norske Akademis Ordbok

gnissel

gnissel 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; gnisselen
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
gnisselen
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[gni´s:(ə)l]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
foreldet verbalsubstantiv til gnisle
BETYDNING OG BRUK
skjærende lyd som kan oppstå når ting gnisser mot hverandre
; gnisling
SITATER
  • gnisl av tyggende tænder
     (Regine Normann Min hvite gut og andre fortællinger 95 1922)
  • hun synger sanger som for de aller fleste fremmøtte høres ut som tenners gnissel, som negler mot en skoletavle
     (Pedro Carmona-Alvarez Rust LBK 2009)
UTTRYKK
gråt og tenners gnissel
 (etter Luk 13,28)
(tegn på) dyp fortvilelse, elendighet
  • der skal være gråt og tenners gnidsel
     (Luk 13,28; 2011: der skal dere gråte og skjære tenner)
  • jf.
     
    [hun] betrode sig til mig under grædendes tårer og tænders gnidsel
     (Henrik Ibsen Gengangere 93 1881)
  • det har vært atskillig gråt og tenners gnissel på møtene
     (Dagbladet 1969/32/11/7)
  • fyll og spetakkel og gråt og tenners gnissel
     (Thea Selliaas Thorsen Pia Fraus LBK 2004)