dyr - Det Norske Akademis ordbok

dyr

substantiv

MODERAT BOKMÅLet; dyret, dyr

genus

nøytrum

ubestemt artikkel

bestemt form entall

dyret

ubestemt form flertall

dyr

FULL BOKMÅLSNORM

UTTALE[dy:r]

ETYMOLOGI

av norrønt dýr

BETYDNING OG BRUK

INNHOLDSFORTEGNELSE

biologi

flercellet, oftest bevegelig organisme som (utvikles fra en blastula og) tilhører dyreriket og lever av organisk materiale (f.eks. andre organismer)

i dagligtale

organisme, skapning som tilhører dyreriket og som ikke er homo sapiens, mennesket

2.1

(større) landpattedyr

2.2

større hjortedyr, især rein eller hjort

2.3

mest i flertall

(større) husdyr

2.4

i flertall mest muntlig

utøy, især lus

nedsettende

rått, dyrisk menneske

3.1

nedsettende, spøkefullt, om menneske

skapning

; vesen

; fremtoning

muntlig, spøkefullt

tung, svær gjenstand

biologi

flercellet, oftest bevegelig organisme som (utvikles fra en blastula og) tilhører dyreriket og lever av organisk materiale (f.eks. andre organismer)

SITAT

det er hevet over tvil at mennesket er et dyr på Carl von Linné-måten

(Morgenbladet 29.10.2021/5)

i dagligtale

organisme, skapning som tilhører dyreriket og som ikke er homo sapiens, mennesket

EKSEMPLER

alle jordens dyr
leve som dyr
bli behandlet som dyr
ville dyr, tamme dyr

SITATER

et væmmeligt dyr, den abekat!

(Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 141)
[jeg kan ikke] elske nogen levende skabning. Ikke mennesker, ikke dyr eller planter

(Henrik Ibsen John Gabriel Borkman 139 1896)
[arbeidet overdrives] når det gjør dig til et dyr, når det binder dig i trældom

(Bjørnstjerne Bjørnsons fortællinger 387)
heller ikke når [sjøfolkene] var ærlige menn falt det en skipsoffiser inn å betrakte dem som annet enn dyr

(Aksel Sandemose Eventyret fra kong Rhascall den syttendes tid om en palmegrønn øy 85 1950)
jeg klapper dyret som henger med hodet på samme triste måte som esler flest

(Tove Nilsen Kreta-døgn 210 2003)
[han] pustet som et dyr

(Gaute Heivoll Rottefangeren fra Sorø 23 2018)
den store finsk-russiske [ulve]bestanden på rundt 45 000 dyr

(Frank Rossavik Ulv? Ulv! 97 2021)
sau, dyret som er nevnt suverent oftest i Bibelen

(Frank Rossavik Ulv? Ulv! 32 2021)

UTTRYKK

dyret i åpenbaringen

se åpenbaring

2.1

(større) landpattedyr

| til forskjell fra fugl, krypdyr, fisk

SITATER

[Salomo] talte om dyrene og om fuglene og om krypet og om fiskene

(1 Kong 4,33; 2011: fe)
[har du] i et dyrs eller en fugls indvolde udfundet, hvad jeg har at sige dig?

(Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 384 1873)
dette fri livet i skog og på vidder, mellem dyr og fugl

(Henrik Ibsen Vildanden 76 1884)
intet i dens ly kan [skogen] værge – fra dyret til det hårfine fly

(Bjørnstjerne Bjørnson Samlede Digte II 245)
tjuven hadde dratt dyret i ly av buskene for å flå skrotten der

(Ailo Gaup Trommereisen LBK 1988)

2.2

større hjortedyr, især rein eller hjort

2.3

mest i flertall

(større) husdyr

EKSEMPLER

gi dyrene mat
stelle dyrene

2.4

i flertall mest muntlig

utøy, især lus

EKSEMPEL

få dyr på seg

nedsettende

rått, dyrisk menneske

SITATER

må du på fire krybe hjem, da kommer dyret i dig frem

(Henrik Ibsen Brand (1885) 43)
[jegerne] var efter eget sigende nogle rigtig urenslige dyr deroppe [i skogen]

(Thomas Krag Ada Wilde 12 1896)
kommer det stygge dyr [nådigherren] til at faa øie paa hende, er det ude med freden

(Vilhelm Krag Isaac Seehuusen 166 1900)
i alt sit liv havde [han] vandret med vilde dyr bundet i sine slumrende sanser

(Bernt Lie Mot Overmagt 235 1907)
der skal baade tid og taalmodighed til, inden dyret i manden … tæmmes

(Amalie Pettersen Pettersens 20 1911)
jeg hadde altid tænkt, at dyret i et menneske skulde være noget raat og brutalt og stygt

(Sigrid Undset Vaaren 392 1914)