Det Norske Akademis Ordbok

dont

dont 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; donten
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
donten
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[dånt]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra nedertysk doon, doont, avledet av doon 'gjøre'; i denne betydningen jf. svensk dialekt dont i betydningen 'kroppslig redskap' (jf. redskap); se også doning
BETYDNING OG BRUK
daglig virke
; arbeid
; gjerning
SITATER
  • kun dagligdags er al din dont
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter I 336)
  • han havde tidlig lært at skjære med handsag … Nu vilde han øve denne dont
  • der er i deres [dvs. skuespillernes] dont noget uroligt og oprivende
  • Norge, som lå der så frugtbart og stort, savnede samling til hværdagens dont
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede Digte II 247)
  • [en fisker] maa lide paa heldet i al sin dont
     (Gabriel Scott Kilden 183 1918)
  • den gammeldagse journalisttypen som brukte apostlenes hester i sin daglige dont, ville snart bli en fortidslevning
     (Dag Solstad Roman 1987 111 1987)
UTTRYKK
passe sin dont
 | skjøtte sin dont
sørge for at egne oppgaver blir utført
  • hold kæft og pas din dont!
     (Henrik Ibsen Fru Inger til Østråt 8 1874)
  • til hverdags skjøttet hver og en sin dont
     (Ragnhild Nilstun Min lange reise ender her LBK 2007)
daglig dont
1 
gjøremål som gjentas hver dag
2 
overført
 hverdagslig virke
  • den unge pige gik sterk og sund rundt i sin daglige dont og stellede sit hus
     (Vilhelm Krag Isaac Seehuusen 303 1900)
  • dette var tanker og ideer som førte ham langt vekk fra det klasserom hvor han hadde sin daglige dont og gjorde sin plikt
     (Dag Solstad Genanse og verdighet LBK 1994)
dagens dont
dagens gjøremål
  • vi var avmålte menn på vei til arbeid, til dagens dont
     (Lars Saabye Christensen Bernhard Hvals forsnakkelser LBK 2010)
dialektalt
 ball, bunt av noe man bærer på (f.eks. bagasje)
rumpe
; bakdel
; bak
; podeks
SITAT
  • [Mariane] dyttet døren igjen efter sig med ryggen, med dunten
     (Knut Hamsun Segelfoss By I 208 1915)