Det Norske Akademis Ordbok

besette

besette 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLbesettelse, besetning
verbalsubstantiv
besettelse, besetning
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[bese´t:ə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
etter middelnedertysk besetten; av be- og setten 'sette'; jf. tysk besetzen; se også besettelse
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
litterært, nå sjelden
 dekke
; utstyre
; pynte
1.1 
utstyre (plagg e.l.) med besetning
2 
sjømannsspråk
 gjøre fast (enden av et bendsel)
3 
militærvesen
 sikre seg herredømmet over (festning, by e.l.) ved å stasjonere tropper i den
; okkupere
4 
kortspill
5 
oppta
; legge beslag på
5.1 
forsyne (embete, stilling) med innehaver
6 
om djevelske krefter, ond ånd
 ta bolig i (et menneske)
; gjøre seg til herre over
6.1 
om inntrykk, tanker, følelser e.l.
 oppta fullstendig
; ta makten over
1 
litterært, nå sjelden
 dekke
; utstyre
; pynte
EKSEMPLER
  • fingrene var besatt med ringer
  • kjolen skal besettes med perler
  • bordet var besatt med deilige retter
SITATER
  • det lange træbord … var bugnende besat med smørspand, fenaknoker
     (Jørgen Moe Samlede Skrifter II 223)
  • sidde ved et godt besat bord
     (Henrik Ibsen Vildanden 137 1884)
  • tjeneren traadte frem og bød det med fyldte vinglas besatte bret
     (Rudolf Muus Nemesis 16 1919)
1.1 
utstyre (plagg e.l.) med besetning
SITAT
2 
sjømannsspråk
 gjøre fast (enden av et bendsel)
EKSEMPEL
  • besette tampene
3 
militærvesen
 sikre seg herredømmet over (festning, by e.l.) ved å stasjonere tropper i den
; okkupere
EKSEMPLER
  • Tyskland besatte Luxembourg
  • England holder Gibraltar besatt
SITATER
  • hold landevejen besat
     (Henrik Ibsen Fru Inger til Østråt 61 1874)
  • franske tropper besatte … deler av Catalonia
     (Karsten Alnæs Historien om Europa 2 LBK 2004)
  • [den tyske angrepstroppen] skal … besette alle viktige støttepunkter i hovedstaden, ikke minst Norsk Rikskringkasting
     (Trond Kristiansen Fjordkrigen LBK 2006)
  • det besatte Norge [under annen verdenskrig]
     (Anders Heger Wanda 537 2025)
4 
kortspill
UTTRYKK
ha kongen besatt
 (jf. fransk roi gardé 'kongen beskyttet')
ha småkort ved siden av kongen
5 
oppta
; legge beslag på
EKSEMPLER
  • alle plassene i teatret var besatt
  • nordmennene besatte annen- og tredjeplassen
SITATER
5.1 
forsyne (embete, stilling) med innehaver
EKSEMPEL
  • rollene ble besatt med erfarne skuespillere
SITATER
  • [det er] overmåde vanskeligt … at få bibliothekarposten tilfredsstillende besat
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 317)
  • besættelsen af posten
     (Henrik Ibsen Hedda Gabler 70 1890)
  • Oslo Sjømannsskole hadde et jevnt besatt lag som til sine tider spilte god fotball
     (Arbeiderbladet 12.05.1959/12)
  • slektskap og bestikkelser spilte en sentral rolle når stillinger skulle besettes [i det førrevolusjonære Frankrike]
     (Karsten Alnæs Historien om Europa 2 LBK 2004)
6 
om djevelske krefter, ond ånd
 ta bolig i (et menneske)
; gjøre seg til herre over
 | jf. besatt
SITATER
  • det er en prest, som djævelen har besat
     (Henrik Ibsen Kongs-Emnerne 181 1872)
  • fanden besætte jer
     (Henrik Ibsen Fru Inger til Østråt 59 1874)
  • den onde ånden som har besatt ham
     (Knut Faldbakken Til verdens ende 117 1991)
  • den unge kvinnen [hadde] vært besatt av den onde
     (Bergljot Hobæk Haff Renhetens pris 7 1992)
  • men gjenferd driver da … ikke og besetter folk
     (Elin Brodin og Henning Hagerup De dødes språk LBK 2001)
6.1 
om inntrykk, tanker, følelser e.l.
 oppta fullstendig
; ta makten over
EKSEMPEL
  • en besettende lidenskap
SITATER
  • besat av syner … billeder stimet forbi under øienlokkene
     (Johan Bojer Samlede verker IV 90)
  • jeg er besat av en ensomhed svær
     (Hans E. Kinck Driftekaren 31 1908)
  • dette er jo bare en syk indbildning som har besat dig
     (Gunnar Heiberg Samlede dramatiske verker IV 54)
  • de gule roser på begge sider av inngangsdøren dufter besettende
     (Henrik Haugstøl I tippoldefars by – Christiania 14 1942)
  • forelskelsens tåpelige distraksjoner og besettende selvopptatthet
     (Knut Faldbakken Ormens år LBK 1993)
  • Hamsun kom fra fattigslige kår, men var besatt av en ukuelig vilje til å trosse disse og bli dikter
     (Øystein Rottem LystLesninger 55 1996)
  • lojaliteten blant menn er som sjalusien hos kvinner, den besetter en og overskygger alle andre fornuftige refleksjoner
     (John Ege Dominoklubben LBK 1995)
  • [jeg] kjente et stadig mer besettende ønske om å smekke håndjernene på denne mystiske person
     (Hans Olav Lahlum Menneskefluene LBK 2010)
  • det virker som han er besatt av å score mål
     (Halvor Mjaugedal Historien om Erling Braut Haaland 12 2024)