Det Norske Akademis Ordbok

vanhell

vanhell 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
avledet med prefikset van- av hell
BETYDNING OG BRUK
1 
mest litterært
 det å være uheldig
; ugunstig skjebne
; uhell
SITATER
  • af vanheld faldt du
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker II 19)
  • han havde det vrange vriede vanheld over al sin skjæbne!
     (Jonas Lie Gaa paa! 250 1882)
  • [Edgar Poe] fulgtes af vanheld
     (Nils Kjær Essays 46 1895)
  • raadgivere som raader saa ung en frue til hendes og hendes søns vanheld
     (Sigrid Undset Husfrue 153 1921)
  • hell og vanhell
     (Aftenposten 1934/476/3/3)
2 
mest litterært
 ugunstig hendelse
; uhell
SITATER
  • [han talte] støtt og stadig om sit vanheld
     (Sigrid Undset Olav Audunssøn i Hestviken II 173 1925)
     | å bli bitt av en røyskatt
  • hin uveirsfuglens latter ved vanheld
     (Hans E. Kinck Mot karneval 146 1915)