BETYDNING OG BRUK
1
utvalgt og av høyeste kvalitet
| jf. søke seg ut
EKSEMPLER
-
utsøkte viner
-
et utsøkt måltid
SITATER
-
[skipet] må selvfølgelig bygges af udsøgte materialer
-
syv utsøkte hester
-
utsøkte og kostbare geværer(Nationen 1933/60/6/6–7)
1.1
som er søkt gjort så fin, så fullkommen som mulig
EKSEMPEL
-
en utsøkt fornærmelse
SITATER
-
her var den udsøgteste petite comité og er man liden før, bliver man i en saadan reent borte
-
fruen selv [matet svanene] med den mest udsøgte ynde
-
bønderne behandlede præsten og hans familie med udsøgt høflighed
-
ogsaa hendes tale var blit anderledes, litt bedre, utsøkt
1.2
usedvanlig fin, elegant e.l.
SITATER
-
de er sommerklædte med udsøgt smag
-
der var noget saa utsøgt ved [hans figur] og hans maade at føre sig paa
-
det skal være meg en utsøkt glede
1.3
som i uvanlig, i høyeste grad er det som det tilføyde
substantiv betegner
SITAT
-
den fuldkomneste udsøgte modsætning
1.4
brukt forsterkende til nedsettende betegnelser
som er det betegnelsen angir i uvanlig høy grad
| jf. erke-
SITATER
-
man [skulle] virkelig … faa en frygtelig og utsøkt rystelse i sit hjerte ved at overvære, hvorledes et menneske sætter sit liv paa spil
-
saken er den at du har altfor meget fred, din utsøkte klovn
-
en utsøkt pøbel(Aftenposten 1937/633/7/2 Kristian Elster d.y.)
2
brukt som adverb
som er søkt gjort så fullkomment som mulig
EKSEMPEL
-
utsøkt høflig
SITAT
-
[hun] var utsøkt spydig
2.1
som gradsadverb
SITATER
-
[italienergutten] var utsøkt svartøiet
-
konsul Coldevin hadde været saa utsøkt venlig at være til tjeneste hele natten