Det Norske Akademis Ordbok

utligne

utligne 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLutligning
verbalsubstantiv
utligning
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
jf. ligne; se også utligning
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
oppheve forskjeller i, mellom
1.1 
(fjerne eller bekjempe ved å) veie opp for, motsvare
1.2 
typografi
 utjevne (mellomrom i sats som oppstår ved at typer med rundt og skrått skriftbilde danner åpne partier i linjen)
2 
ballspill
 bringe sitt lag til å stå likt (i antall mål) med motstanderen ved å score (eller, i f.eks. tennis, komme opp på samme poengsum som motstanderen)
3 
fordele (betaling på)
4 
skrive ut som skatt
1 
oppheve forskjeller i, mellom
EKSEMPEL
  • utligne motsetninger
SITAT
  • dykkere … må utligne trykkforskjellene på vei tilbake fra store dyp
     (Eivind Buene Allsang LBK 2012)
1.1 
(fjerne eller bekjempe ved å) veie opp for, motsvare
SITATER
  • den tradisjon at ethvert drap av et medlem av en familie må utlignes med drap av minst 2 av drapsmannens familie
     (Alf B. Bryn Tinder og banditter 63 1943)
  • hun [lurte] på om han hadde brukt sprakingen i øreklokkene som en slags motlyd som kunne utligne øresuset
     (Thomas Lundbo Synkere og svevere 65 2010)
1.2 
typografi
 utjevne (mellomrom i sats som oppstår ved at typer med rundt og skrått skriftbilde danner åpne partier i linjen)
2 
ballspill
 bringe sitt lag til å stå likt (i antall mål) med motstanderen ved å score (eller, i f.eks. tennis, komme opp på samme poengsum som motstanderen)
 | jf. redusere
EKSEMPEL
  • Odd-spissen utlignet med et susende langskudd
SITAT
  • Ghiggia utlignet for Uruguay, Sundquist ga igjen Sverige ledelsen
     (Jon Michelet og Dag Solstad VM i fotball 1986 233 1986)
3 
fordele (betaling på)
EKSEMPEL
  • utgiftene ble utlignet på deltagerne
SITAT
4 
skrive ut som skatt
 | jf. ligne