Det Norske Akademis Ordbok

utenriks

utenriks 
adverb, adjektiv
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
første ledd uten; annet ledd genitiv av rike
BETYDNING OG BRUK
adverb
 utenfor rikets, landets grenser
adjektiv
 som foregår, befinner seg utenfor rikets, landets grenser
; som gjelder, har å gjøre med forhold utenfor landet
SITAT
  • utenriks sjøfart har svært ustabile valutainntekter
     (Bent Sofus Tranøy og Øyvind Østerud (red.) Mot et globalisert Norge? 182 2001)
substantivert
3.1 
som masseord
 nyheter, stoff, saker som gjelder utenlandske forhold
SITATER
  • saken skulle sendes som søndagsstoff, etter politikk, utenriks og sport
     (Mattis Øybø Ingen er alene 72 2007)
  • et spesialmagasin … for utenriks
     (Mette Anthun og Kari Birkeland Emmas avec LBK 2012)
3.2 
utenriksavdeling (i nyhetsredaksjon)
SITATER
  • [NN] ble gjennom mange år det faste midtpunkt i «utenriksen» [i avisen]
     (Olav Larssen Den langsomme revolusjonen 16 1973)
  • Julie valgte bordet med tre innenriksredaktører og to reporterstjerner fra utenriks
     (Mette Anthun og Kari Birkeland Emmas avec LBK 2012)