Det Norske Akademis Ordbok

uorden

uorden 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; uordenen, uordener
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
uordenen
ubestemt form flertall
uordener
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
avledet med prefikset u- av orden
BETYDNING OG BRUK
1 
uregelmessighet, mangel på orden (i plassering, oppstilling, rekkefølge e.l.)
; mangel på oversikt, plan, systematikk (i utførelse, stell e.l.)
; rot (i arrangement, innretning e.l.)
EKSEMPLER
  • oppdage uorden i regnskapene
  • ha uorden i papirene
SITATER
  • [mengden] bryder sig i vild uorden vej gennem festtoget
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 226)
  • på begge kløftens sider [ligger] små huse opefter i stor uorden
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker VII 93)
  • der er uorden ovenpå efter et middagssælskab
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker III 265)
  • [det var] meget sløseri og uorden i en husholdning
     (Alexander L. Kielland Skipper Worse 173 1882)
  • hele tiden kom der uorden i rækkerne [av de dansende]
     (Sigrid Undset Olav Audunssøn i Hestviken I 80 1925)
  • uordenen var total, og folkehavet bølget som et virkelig hav omkring bordet hvor vi satt
     (Jens Bjørneboe Vinter i Bellapalma 181 1958)
  • kaptein Knoff og løytnant Gundersen [kom] farende, ustelte og med uniformen i uorden
     (Terje Stigen Krigen LBK 1989)
  • Sunniva ble sur når det var uorden i skapene
     (Øystein Lønn Maren Gripes nødvendige ritualer LBK 1999)
UTTRYKK
være/bringe i uorden
være, bringe i uskikk, ugreie, ulage
  • hendes hår og klæder [er] i uorden
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 181 1873)
  • værelset er i uorden
     (Henrik Ibsen En folkefiende 176 1882)
  • hans nerver var i den sørgeligste uorden
     (Tryggve Andersen Samlede fortællinger II 39)
     | helt ute av balanse
  • han merket at han ikke hadde sovet og at maven var i uorden
     (Ketil Bjørnstad Fall LBK 1999)
  • med overflaten brakt i uorden, kunne man ane sårbarheten som lå skjult på undersiden
     (Kjell Ola Dahl Mannen i vinduet LBK 2001)
  • værelset hans var alltid i vill uorden
     (Bernt Rougthvedt Dødsspillet LBK 2012)
1.1 
litterært
 forvirring, rot, kaos (i inntrykk, følelser, tanker e.l.)
SITATER
1.2 
virvar, tummel, spetakkel (f.eks. i menneskemasse)
 | jf. gateuorden
EKSEMPEL
  • det var uorden i klassen
SITATER
  • herreløse og saarede hester skrek og vrinsket og voldte uorden
     (Sigrid Undset Olav Audunssøn og hans børn I 204 1927)
  • avledes [læreren] av mange bekymringsmeldinger om enkeltbarn, blir det veldig raskt uorden i rekkene hennes
     (Kathrine Wegge Skolestartboka LBK 2010)
2 
brudd på, overtredelse av orden, reglement, vedtekt e.l.
SITATER
  • for faa aar siden [skal det] have forefaldt gyselige optrin ved knivens anvendelse; men saadanne uordener forøves kun af forfaldne personer
     (Ivar Aasen Reise-Erindringer og Reise-Indberetninger 1842–1847 39 1917)
  • jeg [pådro] mig flere menneskers uvillie, fordi jeg ikke vilde lukke øinene for de mange uordener, som [byfogen i Arendal] taalte
     (Conrad N. Schwach Erindringer af mit Liv indtil Ankomsten til Throndhjem 323)
  • den omnævnte lensmand [var] ved uorden og drik kommen … i forlegenhed for offentlige penge
     (Mauritz Hansens Noveller og Fortællinger VII 48)
     | jf. være/komme i forlegenhet for
  • for denne uordens skyld skulde Cecilia til straf flytte fra søstrenes dormitorium
     (Sigrid Undset Kransen 187 1920)
  • arbeid avskaffet fattigdom, lediggang, latskap, uorden og tiggeri
     (Karsten Alnæs Historien om Europa 2 LBK 2004)
  • han kommer til å … straffe den som straffes bør, om ordrer ikke blir fulgt og umoral og uorden fremdeles hersker
     (Erling Pedersen Kongens kvinner LBK 2008)
3 
UTTRYKK
i uorden
i ustand
  • maskinen var i uorden