Det Norske Akademis Ordbok

ungdom

ungdom 
substantiv
MODERAT BOKMÅLen; ungdommen, ungdommer
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
ungdommen
ubestemt form flertall
ungdommer
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[o`ŋdåm]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
avledet av ung med suffikset -dom
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
periode i livet da man er ung
1.1 
tid, periode da et dyr, en vekst, en plante, et produkt ennå ikke er fullt utvokst eller utviklet
1.2 
første, tidligste del av eksistensen til et land, en organisasjon e.l.
2 
det å være eller føle seg ung
2.1 
det å være ung og ha positive egenskaper som er karakteristiske for denne tiden (f.eks. sunnhet, livslyst, impulsivitet)
2.2 
det å være ung og ha negative egenskaper som er karakteristiske for denne tiden (f.eks. naivitet, villskap, løssluppenhet e.l.)
2.3 
litterært
 styrke, livsglede og optimisme som kan finnes hos unge mennesker
2.4 
dialektalt, brukt attributivt i genitiv
 ung, ungdommelig
3 
kollektivt
 unge mennesker
4 
ungt menneske
; ung person
1 
periode i livet da man er ung
 | jf. alderdom, barndom
SITATER
  • la ingen forakte dig for din ungdoms skyld
     (1 Tim 4,12; 2011: fordi du er ung)
  • ungdommens år
     (Henrik Ibsen Digte 97 1875)
  • du har skrevet et sørgespil i din ungdoms dage
     (Henrik Ibsen John Gabriel Borkman 92 1896)
  • du, som har kendt mig lige fra min tidligste ungdom af
     (Henrik Ibsen Rosmersholm 77 1886)
  • en fattig pige får nytte sin ungdom
     (Henrik Ibsen Gengangere 147 1881)
  • [hun] hadde levet hele ungdommen opover som et utskud
     (Knut Hamsun Markens Grøde I 49 1917)
  • ungdommen er [ikke] nogen lykkelig alder
     (Nils Kjær Samlede Skrifter V 139)
  • frøken Haglund satte megen pris paa at bli kaldt ung og dannet, skjønt hendes ungdom var noget problematisk og hendes dannelse væsentlig bestod i en affektert læspen
     (Øvre Richter Frich Journalisten og filmstjernen 33 1929)
  • jf. memoartittelen
     
    Minner fra barndom og ungdom
     (Peter Egge 1948)
  • ofte gjenfortalte moren episoder fra sin ungdom
     (Kari Bøge Komponisten LBK 2008)
  • det var likevel ingenting mot åssen det var i hennes grønne ungdom
     (Bergljot Hobæk Haff Den guddommelige tragedie LBK 1989)
1.1 
tid, periode da et dyr, en vekst, en plante, et produkt ennå ikke er fullt utvokst eller utviklet
SITATER
  • [stubbeskogens] sterke vekst i ungdommen
     (J.H. Kåsa Skogbrukslære 88 1926)
  • hvitvinen har all den forfriskende ungdom og besnærende eleganse man kan ønske seg
     (Haakon Svensson Vin og brennevin (1981) 279/2)
1.2 
første, tidligste del av eksistensen til et land, en organisasjon e.l.
SITAT
  • [Rom] i dets ungdom og første manddom
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter III,1 111)
2 
det å være eller føle seg ung
SITATER
  • du [har] uagtet dine aar og erfaring og musikalske studier med deraf følgende skarpere critik dog … bevaret din ungdom
     (Halfdan Kjerulf Av hans efterladte papirer 1847−1868 188)
  • oj, østrogener, evig ungdom, mutter’n … Rynkene forsvinner, og du blir helt som ny igjen
     (Anne Karin Elstad Maria, Maria… 46 1988)
UTTRYKK
se ut som bare ungdommen
 | være som bare ungdommen
være ung av utseende, vesen e.l.
2.1 
det å være ung og ha positive egenskaper som er karakteristiske for denne tiden (f.eks. sunnhet, livslyst, impulsivitet)
SITATER
  • han havde baade ungdom og helse og evner
     (Olav Theodor Madsen Under kundskabens træ 51 1897)
  • [jeg] fyldte rummet med min ungdoms klare, store stemme
     (Jonas Lie Faste Forland 90 1899)
  • [han har] måttet slå af på sin ungdoms idealer
     (Henrik Ibsen Vildanden 211 1884)
  • jf. romantittelen
     
    Den skjønne ungdom
     (Kristian Elster d.y. 1923)
2.2 
det å være ung og ha negative egenskaper som er karakteristiske for denne tiden (f.eks. naivitet, villskap, løssluppenhet e.l.)
SITATER
  • ungdoms laster
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter III 441)
  • ungdommens overmod
     (Camilla Collett Amtmandens Døttre I 172 1855)
  • han blev rammet av ungdom. Det hadde dumme og fortrædelige følger
     (Knut Hamsun Segelfoss By I 94 1915)
  • ungdommen din kan du da ikke skylde paa
     (Sigrid Undset Husfrue 105 1921)
UTTRYKK
ungdom og galskap
se galskap
  • det er besynderlig hvad ungdom og galskap i forening kan finne på
     (Stein Riverton Storhertuginnen av Speilsalen 224 1931)
  • det er godt å være ferdig med ungdom og galskap og alle stormene
     (Kristian Elster d.y. Fugl Føniks 237 1932)
2.3 
litterært
 styrke, livsglede og optimisme som kan finnes hos unge mennesker
SITAT
  • [han hadde] suget ungdom og sundhed af hvert luftdrag
     (Henrik Ibsen Samfundets støtter 177 1877)
2.4 
dialektalt, brukt attributivt i genitiv
 
ungdoms
 ung, ungdommelig
SITAT
  • kanske han kunde være bedre tjent med en ungdoms mand til høvedsmand og driver
     (Sigurd Sivertsen Helmer Rise 20 1928)
3 
kollektivt
 unge mennesker
 | jf. også sammensetninger som skoleungdom, landsungdom
SITATER
  • hvad gjør ikke ungdommen af letsindighed
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter IV 418)
  • voksen ungdom
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 18)
  • den kære ungdom, den har et velsignet humør
     (Henrik Ibsen De unges forbund 144 1874)
  • ungdommens glade falanger
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede Digte I 164)
  • en ungdom, som er stærk og sund
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede Digte II 169)
  • omkring paa alle kanter foer ungdommen og legte sig
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker I 38)
  • [hun fløy] paa ski den halve mila ned til nærmeste nabo for at tiske og prate med anden ungdom
     (Johan Bojer Samlede verker IV 98)
  • ja ungdommen raser, sa kjerringa, hu hoppa over et halmstrå
     (Sfinx Sjales og andre 41 1916)
  • egentlig ungdom, det er fremdeles de mellem 18 og vel 30 år
     (Chr. A.R. Christensen Det hendte igår 129 1933)
  • nutidens ungdom
     (Nils Kjær Samlede Skrifter V 147)
  • vi er den ungdom som forblør i hakekorsets klør
     (Gabriel Scott Årringer 141 1945)
  • ungdommen hadde godt av å komme seg ut
     (Ragnhild Nilstun Min lange reise ender her LBK 2007)
4 
ungt menneske
; ung person
SITATER
  • han lo og sang og var som en ungdom frisk
     (Henrik Ibsen Digte 84 1875)
  • ungdommer på din alder har havt kærester før
     (Kristofer Randers Et skriftemål 30 1881)
  • [han] smilte svakt og blygt som en ungdom der nævner sin kjæreste ven
     (Sigrid Undset Olav Audunssøn i Hestviken II 174 1925)
  • ungdommer som har hyret sig til renvogtere
     (Carl Schøyen Tre stammers møte 94 1919)
  • et par ungdom
     (Hans E. Kinck Sneskavlen brast II 129 1919)
  • på lang avstand kan hun skille ut en narkoman ungdom i mengden
     (Anne Karin Elstad Maria, Maria… 37 1988)
  • to ungdommer satt på hver sin moped og spiste pølse i brød
     (Trude Marstein Elin og Hans LBK 2002)
  • han kjenner at han ikke er noen ungdom mer
     (Britt Karin Larsen Før snøen kommer LBK 2012)
  • vår gemyttlige latinlærer kommer svinsende inn i klasserommet, lett og ledig som en ungdom
     (Karin Sveen Klassereise LBK 2000)