Det Norske Akademis Ordbok

ugle

Likt stavede oppslagsord
ugle 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLuglet, uglet, ugling
preteritum
uglet
perfektum partisipp
uglet
verbalsubstantiv
ugling
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[u`glə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
til ugle, via uttrykk som se ut som en ugle, dvs. pjuskete, uryddig
BETYDNING OG BRUK
UTTRYKK
ugle ut
pynte, utstyre på overdreven, latterlig måte
  • [du har] laget alt så vildt og stort, uglet ud med ørnerygge, og med alt det andet stygge
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 11)
ugle seg ut
 | ugle seg til
kle, pynte seg på overdreven, latterlig måte
; spjåke seg til
  • hvem faen hadde set Bruu ugle sig til slig før
     (Herman Colditz Kjærka 7 1888)
  • hvordan er det du har uglet dig ut?
     (Nils Collett Vogt Levende og døde 89 1922)