Det Norske Akademis Ordbok

ufarlig

ufarlig 
adjektiv
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
avledet med prefikset u- av farlig
BETYDNING OG BRUK
1 
som det ikke følger fare, risiko med
; trygg
EKSEMPEL
  • en ganske ufarlig sport
SITATER
  • det var ikke ufarlig for hende at fare ute efter mørket faldt paa
     (Sigrid Undset Olav Audunssøn og hans børn II 162 1927)
  • hans to sår var nokså ufarlige, men blodtapet hadde berøvet ham bevisstheten
     (Øvre Richter Frich Gullåren (1936) 48)
  • [snare]løkkene … lå luftige rundt ufarlige fristelser for fugl eller røyskatt
     (Bente Pedersen Harpunsønnene LBK 2001)
  • [motstanden mot NS] skjedde som regel i et fortrolig, men ikke ufarlig samvirke mellom lærere, foreldre og elever
     (Ørnulf Hodne Folkeskolen i folkeminnet LBK 2010)
  • et skudd hugger i lufta, men slår ufarlig ned ute på grusveien
     (Rune Christiansen Dypt mørke 155 1992)
2 
om person, dyr
 ikke farlig for sine omgivelser
; harmløs
SITATER
  • de hvepsene som siden kom ut av kakene var helt ufarlige
     (Aksel Sandemose En flyktning krysser sitt spor 78 1933)
  • hun var nok hissig, men ufarlig, hun var uten gift
     (Liv Køltzow Hvem har ditt ansikt? 16 1988)
  • påstandene om at ufarlige pasienter … mot sin vilje er blitt sperret inne på danske sinnssykehus
     (Ragni Bjerkelund Amalie Skram 204 1988)
2.1 
nedsettende
 uten brodd
; tannløs
SITATER
  • holde poeten på hans fattige og maleriske og ufarlige plass
     (Agnar Mykle En flodhest på parnasset 127)
  • vi [trekker] linedanseren ned fra det høye og gjør ham til en ufarlig klovn i manesjen
     (Agnar Mykle Mannen fra Atlantis 89)
2.2 
muntlig, om person
 erotisk lite eggende eller spennende