Det Norske Akademis Ordbok

tørste

tørste 
verb
MODERAT BOKMÅLtørstet, tørstet, tørsting
preteritum
tørstet
perfektum partisipp
tørstet
verbalsubstantiv
tørsting
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[tø`rstə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt þyrsta; jf. adjektivet tørst og substantivet tørst
BETYDNING OG BRUK
1 
om menneske, dyr
 ha tørst
; være tørst
EKSEMPEL
  • tørste i hjel
SITATER
  • om [din fiende] tørster, gi ham å drikke!
     (Rom 12,20; 2011: er han tørst)
  • jeg gad vide, om her er noget vand. For jeg tørster saa grovt
     (Vilhelm Krag Baldevin 70 1925)
  • her er vand i bækken; jeg skal ikke tørste
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 223)
1.1 
litterært, om jord, vekst, vegetasjon
 ha sterkt behov for vann (regn)
SITAT
2 
overført
 føle sterkt behov, sterk (brennende) trang eller lengsel
; (sterkt) hige
; (sterkt) lengte
 | jf. hungre
SITATER
  • ser du hvor sværdet blinker? Hedt tørster det [etter blod]
     (Henrik Ibsen Catilina 94 1875)
  • jeg staar i dagens gry med blanke kinder, med blodet tørstende i alle aarer
     (Nils Collett Vogt Digte i utvalg 15 1919)
  • min [sangerens] sjel tørster etter Gud
     (Sal 42,3)
  • jeg tørstet efter anerkjennelse
     (Nils Collett Vogt Fra gutt til mann 97 1932)
  • jeg tørster efter musik
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker VII 275)
  • spøkefullt
     
    [hun] tørstet etter italiensk rødvin
     (Bertrand Besigye Svastikastjernen LBK 2004)
  • jeg tørster etter flere og flere diamanter
     (Arild Nyquist Sølvfiskene LBK 2000)
3 
sjelden
 gi for lite å drikke
; la tørste
 | jf. sulte
SITAT