Det Norske Akademis Ordbok

tørn

Likt stavede oppslagsord
tørn 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; tørnet, tørn
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
tørnet
ubestemt form flertall
tørn
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[tø:rn]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra engelsk turn, grunnbetydning 'dreining, vridning', til verbet turn; se tørne; se også tørn
BETYDNING OG BRUK
1 
sjøfart
1.1 
(det å legge en) omgang med tau, kjetting rundt stang, stolpe e.l.
EKSEMPLER
  • ta et tørn
  • ta tørn og hold an!
     | sagt som kommando
SITATER
  • Bernt kjendte alle stik, tørn og bænd
     (Jonas Lie Rutland 112 1880)
  • paketbåden stikker på kabelets tørn
     (Henrik Ibsen Digte 134 1875)
  • idet fokken fyldtes, tog han tørn og holdt an som en løve
     (Jonas Lie Gaa paa! 127 1882)
UTTRYKK
ta tørn
muntlig
 ta seg sammen
; slutte å tulle
  • nei, nå må Stoltenberg ta tørn. Det norske folk må reise seg mot slike ville veier!
     (VG 29.12.1992/24)
  • nå må kommunestyret ta tørn. Det er en tragedie slik de har forholdt seg til KulturHuset
     (Nordlys 23.07.2009/51)
1.2 
(enkelt) omgang av kordel i tau
EKSEMPEL
  • til kortspleis slås 7–9 tørn opp på begge tamper
1.3 
utilsiktet løkke, slag på tau eller kjetting (som gjør at denne ikke vil løpe)
EKSEMPLER
  • få tørn i en talje, i ankerkjettingene
  • få tørn i ankerkjettingene
  • slå ut tørnene
     | få dem vekk ved å vri eller slenge tauet rundt
2 
omdreining
; omgang
SITAT
  • flyet kom i spinn, og det spant mange tørn
     (Tidens Tegn 1937/120/7/2)