Det Norske Akademis Ordbok

trinse

Likt stavede oppslagsord
trinse 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; trinsen, trinser
genus
maskulinum (femininum)
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
trinsen
ubestemt form flertall
trinser
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[tri`nsə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av uviss opprinnelse, beslektet med trisse; i denne betydningen jf. spansk trenza 'fletning'
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
lite hjul
; redskap e.l. formet som et hjul
1.1 
bakeredskap med pigget hjul eller valse (særlig brukt til å lage mønster i deig)
1.2 
skomakerfag
 stikkhjul
1.3 
ring eller skive nederst på skistav, brukt for å hindre, begrense staven i å trenge ned i snøen
2 
skive, hjul med spor til tau e.l.
; trisse
3 
bissel
1 
lite hjul
; redskap e.l. formet som et hjul
EKSEMPEL
1.1 
bakeredskap med pigget hjul eller valse (særlig brukt til å lage mønster i deig)
 | jf. kaketrinse
1.2 
skomakerfag
 stikkhjul
 | jf. rulett
1.3 
ring eller skive nederst på skistav, brukt for å hindre, begrense staven i å trenge ned i snøen
SITATER
2 
skive, hjul med spor til tau e.l.
; trisse
EKSEMPEL
  • trinsene i en talje
SITATER
  • et uhrværk, der snurrer ud med sprungen trindse
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter VI 252)
  • [urverksfjæren] løben er af trindsens gange
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter VI 581)
  • det er et lite hull i masten med en trinse til å heise seilet i
     (Lars Saabye Christensen Bernhard Hvals forsnakkelser LBK 2010)
  • tauverk … hang fra trinser i taket [i gymsalen]
     (Kristian Klausen Akilles LBK 2011)
3 
bissel
SITAT
  • den lille begynder at tage sig nykker! Der maa lidt af trindsen til
     (Jonas Lie Lindelin 225 1897)
4 
hodelag
SITAT
  • jf.
     
    går man året rundt i tøm og i trindse, så har man det igen til jul og pindse
     (Henrik Ibsen Kærlighedens komedie 75 1873)